DECISIÓN 2026: Christy Martínez-García busca reelección en Distrito 1 de Lubbock

LUBBOCK, Texas (Telemundo Lubbock) — La concejal Christy Martínez-García busca un segundo período en el Distrito 1 del Concejo Municipal de Lubbock, destacando su participación comunitaria y las mejoras de infraestructura como logros principales de sus primeros cuatro años en el cargo.

Martínez-García, quien también se desempeñó como alcaldesa pro tempore, dijo que su mayor orgullo es su compromiso con la participación pública.

“Asisto a reuniones de asociaciones vecinales. Estoy allí cada mes para una en particular. Solo falté dos veces en cuatro años”, dijo Martínez-García. “Como concejal, tengo asistencia perfecta porque estoy muy comprometida”.

Inversión en infraestructura

La concejal señaló que el Distrito 1 recibió $14 millones en fondos de mantenimiento de calles durante su mandato, sin incluir los bonos para carreteras.

“Tuve que ser muy creativa sobre cómo obtuvimos esos dólares”, dijo Martínez-García.

Entre los proyectos completados se encuentran una nueva torre de agua que mejoró la presión del agua en vecindarios específicos y la sustitución de piscinas antiguas por áreas de juegos acuáticos que abrirán el 1 de mayo.

Martínez-García dijo que trabaja en una cancha de fútsal para el distrito y en equipos de ejercicio al aire libre. El distrito también convirtió una cancha de tenis sin uso en una cancha de baloncesto.

Controversia sobre vivienda estudiantil

Los residentes del vecindario South Overton han criticado a Martínez-García por aprobar un proyecto de vivienda estudiantil en 2024, un año después de declarar que el proyecto “no está en paralelo con las necesidades de los residentes de este vecindario”.

Martínez-García dijo que inicialmente votó en contra del proyecto en 2023 porque el desarrollador no se había conectado con la comunidad. Durante el año siguiente, dijo, el desarrollador respondió a las preocupaciones y siguió los procesos requeridos.

“En el transcurso de un año, estas personas hicieron su tarea y se prepararon e hicieron todo para seguir el proceso”, dijo Martínez-García. “Sentí confianza de que esta iba a ser una oportunidad para que los vecinos se beneficiaran mutuamente”.

La concejal dijo que el proyecto traerá nueva infraestructura al área y mantenimiento de calles. Algunos residentes cambiaron de opinión después de reunirse con los desarrolladores, dijo, aunque otros no lo hicieron.

Los registros de financiamiento de campaña muestran que el director ejecutivo de Teinert, la compañía de construcción detrás del proyecto, donó una cantidad significativa a la campaña de reelección de Martínez-García.

“No fui la persona, no pedí dinero”, dijo Martínez-García. “También voté para mantener las tarifas de impacto, lo que afectó a desarrolladores como Teinert”.

Martínez-García dijo que dejó claro a todos los contribuyentes que su voto no está en venta.

Impuestos a la propiedad

El Concejo Municipal aprobó pequeños aumentos en los impuestos a la propiedad en los últimos dos años. Martínez-García dijo que odia aumentar los impuestos pero que el concejo debe evaluar cada año según las circunstancias.

“Somos muy conscientes porque sabemos que las familias están luchando”, dijo Martínez-García. “No queremos simplemente poner más carga sobre las familias”.

El aumento más reciente fue de $15.33 para una vivienda unifamiliar con una valuación promedio de $100,000.

Su oponente, Pat Kelly, prometió no nuevos impuestos sin importar las circunstancias. Martínez-García dijo que esa posición no siempre es posible.

“Es fácil decir eso, pero no siempre es posible”, dijo Martínez-García. “Cuando eres consciente y realmente sabes lo que está pasando en tu comunidad, entonces creo que es cuando tomas una decisión”.

Acceso a alimentos

Partes del Distrito 1 están clasificadas como desiertos alimentarios por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos, áreas con acceso limitado a tiendas de comestibles.

Martínez-García señaló que el distrito tiene tiendas como Amigos en North University, United en East Lubbock y Walmart, además de tiendas dirigidas a la comunidad hispana.

“Me encantaría ver un H-E-B”, dijo Martínez-García. “Mis relaciones con personas como H-E-B, creo que eso habla mucho y nos ha ayudado. Constantemente digo, necesito una tienda cerca de nosotros”.

Martínez-García también trabaja con el South Plains Food Bank para llevar alimentos a los vecindarios y apoya mercados de agricultores y jardines comunitarios.

Prioridades futuras

Martínez-García dijo que aprendió durante su primer mandato que los empleados de la ciudad son el activo más importante de la ciudad. Visitó departamentos para comprender sus desafíos, incluido el de servicios para animales.

“Cuando te eligen, puedes hacer que sea algo a lo que te comprometes con todo tu corazón, o solo puedes presentarte en las reuniones del concejo cada dos semanas”, dijo Martínez-García. “Probablemente he dedicado 35, a veces más horas a la semana y tengo un trabajo de tiempo completo”.

Si es reelecta, Martínez-García dijo que quiere continuar proporcionando herramientas a los empleados de la ciudad que han trabajado con personal reducido debido a una congelación de contrataciones.

“Incluso con la policía trabajando con menos, hemos podido reducir el crimen”, dijo Martínez-García.

También destacó el programa Lubbock 101, que educa al público sobre el funcionamiento del gobierno de la ciudad, y la aplicación MyLBK, que permite a los residentes reportar problemas.

Martínez-García dijo que patrocinó ordenanzas con Servicios para Animales, incluidos programas de microchip, esterilización y castración, y un programa de cercas.

“Las personas pueden hablar sobre cosas, pero la acción es todo”, dijo Martínez-García. “Y el compromiso es muy, muy importante”.

La votación anticipada comienza el 20 de abril y el día de las elecciones es el 2 de mayo.

Derechos de Autor KXTQ 2026. Todos los Derechos Reservados