Telemundo Lubbock Staff
Lubbock, Texas
A partir del 1 de julio, todos los vendedores móviles de alimentos deben tener una licencia de DSHS para operar.
Policía defiende las cámaras como herramienta de investigación mientras críticos las llaman vigilancia invasiva.
Aunque la ciudad no opera piscinas públicas, varias instalaciones ofrecen membresías y tarifas diarias para el verano.
Los administradores esperan comenzar la construcción cerca de la calle Main y la avenida Ellington en las próximas semanas.
Planificadores trabajan con residentes para identificar fortalezas y necesidades del histórico vecindario al norte del plantel de Texas Tech.
La agencia activó personal en terreno y trabaja con socios locales para prevenir cualquier propagación potencial.
Jason Boyd, de 30 años, permanece detenido bajo fianza de $40,000 después del choque del lunes por la tarde al sur de Reese Center.
T'nae Harrell enfrenta cargo de voyerismo después de un presunto incidente con una estudiante de 7 años en Legacy Elementary School.
Greg Abbott ordenó que equipos de rescate acuático, oficiales de DPS y paramédicos estén listos para desplegarse esta semana.
Un bombero resultó herido en la pierna durante las operaciones de extinción del fuego.
El estado distribuirá 190 subvenciones a 160 organizaciones que brindan servicios directos a veteranos en todo Texas.
Autoridades instan a residentes y visitantes a mantenerse vigilantes durante el torneo que atraerá millones de personas.
Familias de socorristas exhiben letrero de antigua gasolinera en Code 3 como tributo permanente.
Cuatro personas y un perro quedaron desplazados tras el incendio del lunes por la noche.
Los entrenadores evaluarán jugadores de 11 años en adelante esta semana en el Berl Huffman Athletic Complex.
Mariachi Mi Tierra, Louie TheSinger y la banda de rock Lit encabezarán el Gorilla Lawpalooza Evening Concert.
La fecha límite del seguro de cosechas ya pasó para algunos condados de la región.
Conductor huyó de la escena después de atropellar a Clayton Teeder, de 43 años, el domingo por la noche.
A partir del 1 de junio, Texas administrará todos los exámenes de conocimiento CDL y CLP solo en inglés.
Fiscales acusan a Isaiah Houston de intentar robar múltiples vehículos cerca de los tribunales federales y del condado en el centro de la ciudad.
Un camión de recolección de basura de la ciudad de Lubbock volcó en South Loop 289 y Slide Road.
Brendan Sorsby busca una orden judicial para competir durante el proceso legal por su inhabilitación permanente.
Evento familiar ofrecerá recursos de salud, comida y entretenimiento el 30 de mayo.
Jerry Márquez, de 38 años, se estrelló cerca de Highway 62/82 y CR 3000.
Agentes respondieron a reportes de disparos en The Landing at Pinewood Park alrededor de las 12:15 a.m.
Amaris Díaz salió de su casa el martes por la noche y no ha regresado.
Instalaciones de Duos Edge AI no usan agua y ofrecen espacio gratuito a distritos escolares.
El evento Run to Remember se realizará el 20 de junio en el vecindario histórico Guadalupe.
Israel Ulysses Tapia, de 22 años, murió en el accidente del 22 de mayo en Texas Tech Parkway.
Frankie Donell Jordan tenía 37 años cuando desapareció en mayo de 1988.
Candidato demócrata promete representación auténtica para el oeste de Texas.
Mark Landreth se declaró culpable de dos cargos el miércoles por la mañana.
Haga clic aquí para ver los resultados actualizados de las elecciones.
Enoch Irvin Jr. enfrenta cargo por homicidio de Roshaud Ward en mayo de 2025.
Michael Vernie Owens dijo a investigadores que disparó a su hijo tras años de amenazas y robo de dinero.
Universidad apelará decisión mientras Sorsby regresa al plantel tras tratamiento por adicción al juego.
Personal del cementerio programará entierros de lunes a viernes de 9 a.m. a 3 p.m.
Bayley Sánchez, de 29 años, perdió la vida el sábado por la mañana.
Manifestantes expresan preocupaciones sobre agua y electricidad durante evento en Texas Tech.
Persecución comenzó como parada de tráfico en Floydada el domingo por la tarde.
La policía respondió la mañana del domingo a reportes de una persona inconsciente en la intersección de la calle 17 y avenida F.
DPS agrega designación "Sordo/Con dificultad auditiva" a licencias de conducir e identificaciones.
Jefe de bomberos recomienda precauciones durante fin de semana de Memorial Day.
Teniente Cross aconseja a padres supervisar a sus hijos durante el verano.
Escasez de trabajadores electorales obliga al cierre de Abernathy City Hall y Mae Simmons Community Center.
Azure Wheeler recibió título asociado de South Plains College mientras se prepara para su último año de secundaria.
Tom Sell busca representar al Distrito 19 con enfoque en agricultura y valores tradicionales.
Fiscales federales han acusado a 50 personas desde marzo bajo Operación Hub City Shield.
Rotary Club de Lubbock premia a 52 estudiantes de escuelas primarias del distrito.
Proyecto de $17.3 millones reemplazará ladrillo histórico con concreto y adoquines modernos.