Bomberos combaten incendio en vivienda causado por trabajos de reparación

Detectores de humo alertaron a ocupantes; un bombero tratado por agotamiento por calor
Publicado: 23 mar 2026, 19:15 GMT-5|Actualizado: hace 3 horas
Envíe Este Enlace Por Correo Electrónico
Compartir en Pinterest
Compartir en LinkedIn

LUBBOCK, Texas (Telemundo Lubbock) — El Departamento de Bomberos de Lubbock respondió a un incendio en una vivienda cerca de la cuadra 4400 de la calle 77 poco antes de las 6 p.m. el domingo después de que una compañía de alarmas reportó la activación de una alarma residencial contra incendios.

Aproximadamente 30 segundos después, el centro de emergencias recibió una llamada al 911 desde la misma residencia reportando un incendio cerca de la parte trasera de la casa. Las autoridades elevaron el incidente a incendio estructural, lo que provocó que unidades y personal adicional respondieran.

Lubbock Fire Rescue responded to a house fire near the 4400 block of 77th Street just before 6...
Lubbock Fire Rescue responded to a house fire near the 4400 block of 77th Street just before 6 p.m. Sunday after an alarm company reported a residential fire alarm activation.(Lubbock Fire Rescue)

El departamento de bomberos dijo que las primeras unidades en llegar encontraron condiciones de fuego y humo intensos provenientes de la parte trasera de la residencia. Los bomberos iniciaron un ataque contra el fuego desde el interior mientras la Unidad 17 comenzó operaciones de búsqueda primaria. Las unidades reportaron que el fuego se había extendido al ático, dificultando el acceso.

Suministro de agua interrumpido

Mientras operaban dentro de la estructura, la manguera de suministro que conectaba el primer camión en llegar a un hidrante cercano se rompió, resultando en una pérdida temporal de agua para las unidades en el interior. Al mismo tiempo, el techo comenzó a deteriorarse rápidamente, indicando un posible colapso. El comandante del incidente ordenó una evacuación inmediata de todo el personal de la estructura hasta que se pudiera restaurar el suministro de agua.

Una vez que reemplazaron la manguera, las unidades pasaron a operaciones defensivas para controlar la mayor parte del fuego. Después de que las condiciones mejoraron, los bomberos volvieron a entrar a la estructura para extinguir los puntos calientes restantes.

Las autoridades transportaron a un bombero al Centro Médico Universitario por agotamiento por calor. Se espera que ese bombero sea dado de alta pronto.

Incendio se originó por trabajos de reparación

La Oficina del Jefe de Bomberos de Lubbock investigó el incidente y determinó que el incendio se originó cerca de un grifo que había sido reparado más temprano ese día. Los investigadores creen que el calor de un soplete usado durante la reparación encendió una brasa dentro de la pared, permitiendo que el fuego ardiera sin ser detectado antes de propagarse a la pared y el ático.

Los detectores de humo en funcionamiento alertaron a los ocupantes, permitiéndoles evacuar la casa de manera segura. El Departamento de Bomberos de Lubbock recuerda a todos los residentes que se aseguren de que sus hogares estén equipados con detectores de humo que funcionen correctamente.