Fallas y revisión de boletas retrasaron los resultados electorales en condado de Lubbock
El administrador electoral Troy Havard dijo que se volvieron a escanear 5,681 boletas y se revisaron 1,700 boletas limitadas
LUBBOCK, Texas (Telemundo Lubbock) — Una falla en una máquina, la necesidad de volver a escanear boletas y la falta de trabajadores electorales retrasaron los resultados del condado de Lubbock el martes, según el administrador electoral Troy Havard.
El 40% de los votantes registrados del condado emitió su voto durante la votación anticipada.
Falla en una máquina de votación anticipada
Havard dijo que los trabajadores electorales detectaron un error en una máquina de un centro de votación anticipada el 22 de octubre y la reemplazaron. El problema volvió a presentarse en el mismo lugar.
La ley no permitía a la oficina trabajar con las boletas de votación anticipada ni con las unidades que almacenaban los votos hasta después del inicio del día de las elecciones y de las 7 p.m., explicó Havard.
La oficina tuvo que verificar que todos los votos de ese centro fueran contabilizados.
Vuelven a escanear las boletas
Havard dijo que la oficina decidió volver a escanear las 5,681 boletas del centro afectado para garantizar que cada voto se contabilizara correctamente.
La División Legal de la Secretaría de Estado también indicó a la oficina que volviera a escanear las 1,700 boletas limitadas emitidas durante la votación anticipada. Cada boleta limitada tenía dos hojas, con información en el frente y el reverso.
El juez del conteo central y un juez suplente tuvieron que revisar cada una de esas boletas.
“Todo eso provocó que los resultados del condado de Lubbock se publicaran tarde”, dijo Havard. “Queríamos asegurarnos de tener resultados precisos, sin importar cuánto tiempo tomara. Además, nuestro proceso de auditoría funciona: encontramos un problema y lo resolvimos”.
Faltaron trabajadores electorales
Las urnas cerraron a las 7 p.m., pero algunas sedes todavía tenían personas en fila. Esas sedes permanecieron abiertas hasta alrededor de las 9 p.m.
Havard dijo que algunos voluntarios y un trabajador electoral renunciaron antes del día de las elecciones, lo que obligó a la oficina a solicitar apoyo adicional.
“Estábamos muy limitados de trabajadores electorales para esta elección”, dijo Havard. “Los partidos hicieron su parte para reclutar a la mayor cantidad posible, al igual que el personal de mi oficina”.
Havard dijo que la falta de trabajadores provocó filas más largas en algunos centros.
Próxima elección
La próxima elección importante en Texas será el 1 de mayo para elegir autoridades municipales y decidir asuntos locales.
Las personas interesadas en trabajar en las urnas pueden registrarse y recibir capacitación en VoteLubbock.gov.
Derechos de Autor KXTQ 2026. Todos los Derechos Reservados
