Concejo de Lubbock debate presupuesto; Servicios Animales enfrenta escasez de vehículos

El concejo tiene hasta octubre para aprobar el presupuesto y la tasa de impuesto predial
Publicado: 13 jul 2026, 18:56 GMT-5|Actualizado: hace 3 horas

LUBBOCK, Texas (Telemundo Lubbock) — El Concejo Municipal de Lubbock continuará esta semana sus discusiones sobre las finanzas de la ciudad, tras conversaciones previas sobre prioridades para el plan de financiamiento del próximo año.

Entre las primeras preocupaciones planteadas figuran problemas de infraestructura en el norte y el este de Lubbock y la compensación de los empleados municipales. Miembros del concejo señalaron que trabajan para equilibrar el aumento de la inflación con mantener el impuesto predial lo más bajo posible.

Servicios Animales sin vehículos suficientes

El departamento de Servicios Animales captó atención durante las discusiones. El director Steven Greene dijo que adquirir vehículos se ha convertido en un desafío significativo.

“Nuestros vehículos cuestan aproximadamente $105,000, motor y chasis, y ahora hay una espera de dos años”, dijo Greene. “Tenemos cinco pedidos — uno es un reemplazo, dos son para oficiales que contratamos el año pasado. Algunos de nuestros camiones son modelos 2011″.

Mayor apoyo para Servicios Animales

Miembros del concejo indicaron que quieren aumentar el apoyo al departamento, señalando que Servicios Animales asiste a múltiples agencias en todo el Condado de Lubbock. Las posibles adiciones incluyen más fondos para mantenimiento de instalaciones y aumentos por certificaciones.

Las discusiones presupuestarias continuarán el miércoles. El concejo tiene hasta octubre para aprobar el nuevo presupuesto y la tasa de impuesto predial.