Policía de Lubbock recuerda que los fuegos artificiales son ilegales dentro de los límites de la ciudad

Quienes violen la ordenanza podrían enfrentar una multa de hasta $1,000 o la confiscación de sus fuegos artificiales
Publicado: 29 jun 2026, 20:09 GMT-5|Actualizado: hace 3 horas

LUBBOCK, Texas (Telemundo Lubbock) — El Departamento de Policía de Lubbock recuerda a los residentes que los fuegos artificiales son ilegales dentro de los límites de la ciudad antes del fin de semana del 4 de julio.

Quienes violen la ordenanza podrían tener sus fuegos artificiales confiscados o enfrentar una multa de hasta $1,000.

El teniente Brady Cross dijo que el riesgo de incendio es una de las principales preocupaciones.

“Hay tantos peligros cuando se trata de fuegos artificiales”, dijo Cross. “Está el riesgo de incendio que conlleva. Hemos tenido suerte de tener algo de lluvia recientemente, pero en general sigue siendo muy seco. Es muy fácil provocar un incendio, ya sea en una cerca, una estructura o cualquier propiedad cercana”.

Cross agregó que los fuegos artificiales también pueden causar molestias a los vecinos.

Aumento de llamadas durante el feriado

Con el 4 de julio cayendo en sábado este año, Cross dijo que los agentes manejarán un aumento en las llamadas mientras continúan respondiendo a otras emergencias.

“Las llamadas de emergencia siguen llegando, todavía hay disturbios domésticos, todavía hay accidentes de tráfico, y conforme esas llamadas llegan al centro de despacho, tenemos que priorizarlas”, dijo Cross. “Como departamento, pedimos paciencia, pedimos que la gente entienda que seguiremos atendiendo todas las demás emergencias además de manejar esta avalancha de llamadas por fuegos artificiales”.

Cross dijo que otra preocupación es que los reportes de fuegos artificiales pueden entrar al sistema de despacho como llamadas de “disparos”. Dijo que los agentes no pueden asumir que una llamada involucra fuegos artificiales, lo que puede alejar a las cuadrillas de incidentes de mayor prioridad.

Cómo reportar

El método preferido para reportar un incidente de fuegos artificiales en Lubbock es a través de una queja ciudadana en línea.

“Habrá mucha gente en Lubbock y eso es algo muy bueno, pero todos necesitan ir despacio, tener cuidado, cuidar a su vecino, y si nos necesitan, llámenos, siempre estamos aquí para ayudar”, dijo Cross.