Residentes buscan formas de mantenerse frescos mientras temperaturas alcanzan triple dígito
Trabajadores de construcción, familias y vendedores enfrentan el calor extremo en South Plains
LUBBOCK, Texas (Telemundo Lubbock) — Mientras las temperaturas suben a triple dígito, los residentes de South Plains están encontrando diferentes formas de mantenerse frescos.
Rudy Pérez ha trabajado en construcción durante tres años y dijo que el calor puede ser frustrante.
“Es algo frustrante porque tienes sudor goteando por tu cara y en tus ojos, pero tenemos que acostumbrarnos”, dijo Pérez.
Pérez dijo que la hidratación es importante, pero su equipo también se mantiene fresco buscando sombra.
“Usualmente, tratamos de meternos en la sombra como dije o incluso ir a nuestros autos con el aire acondicionado a todo volumen. Honestamente cualquier cosa para relajarnos y refrescarnos un poco”, dijo Pérez.
Familias buscan alivio en el agua
Mientras los trabajadores de construcción soportan el calor, las familias están adoptando un enfoque diferente. Layla y Kylah Talley dijeron que planean quedarse en el agua.

Desiree McGraw llevó a sus hijos a un área de juegos de agua.
“Por eso traje a los niños aquí. Para refrescarse y disfrutar del clima”, dijo McGraw.
Después de refrescarse en las áreas de juegos de agua, las familias pueden comprar helados y raspados de vendedores locales.
Vendedores ayudan a la comunidad
Katie Mitchell, copropietaria de Snow Scholars, dijo que quería ayudar a la comunidad.
“No hay nada para que coman bocadillos y por eso decidimos venir aquí. Tenemos agua barata y raspados a precios razonables. Queríamos ayudar a la comunidad a mantenerse fresca”, dijo Mitchell.
Tosha Hales, propietaria del camión de helados Tosha’s Treats, ofreció consejos para mantenerse seguro en el calor.
“Yo les digo, ‘compren Powerade, compren pepinillos, compren algo que no tenga tanta leche’. Manténganse hidratados, este calor no es broma, pueden sufrir un golpe de calor”, dijo Hales.
Derechos de Autor KXTQ 2026. Todos los Derechos Reservados








