Gobernador Abbott emite declaración de desastre tras confirmación de gusano barrenador

AUSTIN, Texas (Telemundo Lubbock) — El gobernador Greg Abbott recibió hoy un informe y actualizó a los texanos sobre la respuesta del estado después de que las autoridades confirmaran una detección del gusano barrenador del Nuevo Mundo en Texas. El gobernador también emitió una declaración de desastre para los condados de Zavala y Uvalde.

“Estoy emitiendo una declaración de desastre estatal actualizada para dejar dos cosas muy claras”, dijo el gobernador Abbott. “Primero, autorizo el uso de todos los recursos disponibles del gobierno estatal para responder a este desastre y reasignar recursos de todo el estado según sea necesario para abordar el NWS. Segundo, estoy poniendo a disposición a todo el personal estatal para acelerar el movimiento de moscas estériles a Texas y la construcción de la nueva instalación de producción de gusano barrenador estéril en Edinburg. Hemos erradicado esta plaga antes, y lo haremos de nuevo”.

Funcionarios estatales y federales acompañaron al gobernador, incluyendo al director ejecutivo de la Comisión de Salud Animal de Texas (TAHC), Dr. Lewis R. “Bud” Dinges, el director ejecutivo del Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas (TPWD), David Yoskowitz, Ph.D., el director del Directorio del Gusano Barrenador del Nuevo Mundo del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA), contralmirante Michael Schmoyer, y otros funcionarios electos y respondedores estatales.

Declaración de desastre despliega recursos

La declaración de desastre del gobernador despliega todos los recursos estatales disponibles para responder a esta amenaza y prioriza recursos para los condados de Uvalde y Zavala.

El NWS no es un gusano. Es una mosca parásita cuyas larvas se entierran y se alimentan de la carne viva de animales de sangre caliente, particularmente ganado, vida silvestre, mascotas y, en casos raros, humanos. Si no se trata, puede causar lesiones graves o la muerte.

Debido a las acciones tempranas y decisivas de Texas, el estado estaba preparado para responder a esta amenaza. Texas trabaja estrechamente con socios estatales y federales para ejecutar una estrategia robusta de contención y erradicación.

Técnica de insecto estéril

El gobernador Abbott también está poniendo a disposición a todo el personal, incluyendo a aquellos de los sistemas universitarios de Texas, para acelerar el movimiento de moscas estériles al estado y acelerar la construcción de la instalación de producción de moscas estériles NWS del gobierno federal en Edinburg.

La Técnica de Insecto Estéril es un método de erradicación comprobado que el gobierno federal ha usado exitosamente en el pasado. El despliegue de la Técnica de Insecto Estéril continúa. Los trabajadores liberan moscas macho estériles para aparearse con hembras silvestres que solo se aparean una vez en su vida, produciendo huevos no viables y colapsando la población naturalmente. La prevención requiere la liberación de millones de moscas estériles en regiones específicas, y el USDA ahora está importando y dispersando esas moscas en el sur de Texas.

Los productores, veterinarios y el público pueden aprovechar recursos de TAHC en tahc.texas.gov/emergency/nws.html y del USDA en screwworm.gov.

Preparación anticipada

El año pasado, el gobernador Abbott ordenó a las agencias estatales establecer el Equipo de Respuesta Conjunto del Gusano Barrenador del Nuevo Mundo de Texas, que reunió a productores de ganado, veterinarios, expertos en vida silvestre y socios federales para prepararse con anticipación. También emitió una declaración de desastre estatal para movilizar recursos y fortalecer los esfuerzos de prevención y respuesta de Texas antes de que los investigadores detectaran cualquier caso.

Qué deben hacer los texanos inmediatamente

Proteger al ganado, vida silvestre y mascotas de Texas requiere vigilancia de cada texano. Esto es lo que los texanos deben hacer inmediatamente:

• Inspeccione el ganado, mascotas y otros animales diariamente en busca de cualquier herida, incluso pequeñas como picaduras de garrapatas, ombligos en recién nacidos u otras aberturas.
• Trate las heridas rápidamente y trabaje para reducir las poblaciones de moscas alrededor de sus operaciones.
• Reporte inmediatamente cualquier infestación sospechosa de NWS a TAHC. Cualquier persona puede reportar un caso sospechoso, no solo veterinarios. No mueva al animal.
• Puede reportar casos sospechosos a la línea de llamadas de veterinarios de TAHC disponible las 24 horas: 1-800-550-8242
• Si observa venados, cerdos salvajes, animales de caza exóticos u otra vida silvestre que muestre signos de infestación o heridas inusuales, repórtelo inmediatamente a TPWD o a su biólogo de vida silvestre local de TPWD. Puede comunicarse con los biólogos de vida silvestre de TPWD al (512) 389-4505.
• Esta es una condición altamente tratable si se actúa rápidamente.
• Monitoree de cerca a las mascotas al aire libre, especialmente aquellas con heridas expuestas o no tratadas.
• Siga todos los requisitos de cuarentena, identificación y movimiento de animales emitidos por TAHC.

Para las últimas actualizaciones y recursos, los texanos deben visitar la Comisión de Salud Animal de Texas (tahc.texas.gov), el Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas (tpwd.texas.gov) y el USDA (screwworm.gov).