Oficial de policía y bombero de Lubbock arrestados por presuntamente falsificar certificado de nacimiento

April Mora y Jonathan Forkner están en licencia administrativa tras arresto del martes
Publicado: 20 may 2026, 12:39 GMT-5|Actualizado: hace 6 horas

LUBBOCK, Texas (Telemundo Lubbock) — Una oficial de la Policía de Lubbock y un bombero de Lubbock Fire Rescue están en licencia administrativa después de ser arrestados en conexión con un presunto intento de falsificar un certificado de nacimiento, según documentos judiciales.

April Mora, una oficial de la Policía de Lubbock, y Jonathan Forkner, un bombero de Lubbock Fire Rescue, fueron arrestados el martes en un caso de registros falsos investigado por la Unidad de Crímenes Especiales Metropolitanos de Lubbock.

A Lubbock police officer and a Lubbock firefighter are facing charges of falsifying a birth...
A Lubbock police officer and a Lubbock firefighter are facing charges of falsifying a birth certificate and are now on administrative leave pending an investigation.(Lubbock Co. Detention Center)

Los documentos judiciales revelan que Mora terminó una relación anterior mientras estaba embarazada, momento en el que comenzó a salir con Forkner.

Los documentos establecen que una prueba de paternidad prenatal fue completada en febrero de 2023 y confirmó que la pareja anterior de Mora era el padre.

Los documentos establecen que Mora envió un mensaje de texto al padre biológico con una captura de pantalla de los resultados, junto con un mensaje que decía: “Y no, él no llevará tu apellido, ¡me aseguraré de que no estés ahí durante mi parto!”

El padre biológico dijo a los investigadores que Mora falsificó registros del hospital listando a su entonces novio Forkner como el padre de su hijo.

Después de que Forkner proporcionó su declaración a los investigadores, parece que Mora le dijo a Forkner que habló con un empleado de UMC involucrado con el papeleo del certificado de nacimiento y que estaba bien que él lo firmara.

Forkner admitió que firmó un reconocimiento de paternidad sin presenciar la conversación.

El 15 de mayo, los investigadores ejecutaron una orden de registro en UMC Business and Technology obteniendo todos los registros de certificados de nacimiento como evidencia. Después de revisar los registros del certificado de nacimiento, los investigadores determinaron que las firmas de Mora y Forkner en formularios oficiales de paternidad los identificaban a sí mismos como la madre y el padre.

Un testigo referenciado en los documentos judiciales dijo a los investigadores que si un paciente indica que se completó una prueba de paternidad, no permitirán que nadie más que el padre biológico sea listado en los formularios de paternidad.

Mora y Forkner fueron fichados en el Centro de Detención del Condado de Lubbock el martes y desde entonces han salido bajo fianza.