Un vehículo atropella a un estudiante en cruce peatonal cerca de McCool Academy

El menor fue trasladado a un hospital local para recibir tratamiento
Publicado: 25 mar 2026, 12:58 GMT-5|Actualizado: hace 2 horas
Envíe Este Enlace Por Correo Electrónico
Compartir en Pinterest
Compartir en LinkedIn

LUBBOCK, Texas (Telemundo Lubbock) — Un menor está hospitalizado después de que un vehículo lo atropelló mientras cruzaba por el paso peatonal cerca de McCool Academy el miércoles por la mañana.

Alrededor de las 8 a.m., Lubbock ISD informó que uno de sus estudiantes cruzaba en la intersección de la avenida Quaker y la calle 31.

A child is in the hospital after they were struck by a vehicle while using the crosswalk near...
A child is in the hospital after they were struck by a vehicle while using the crosswalk near McCool Academy Wednesday morning.(Christian Guzman-Diaz)

Funcionarios del distrito dijeron que el estudiante pudo ponerse de pie y caminar hasta la acera, donde padres, estudiantes y personal que presenciaron el accidente lo ayudaron rápidamente.

La policía de Lubbock ISD, EMS, Lubbock Fire Rescue y el Departamento de Policía de Lubbock fueron notificados y respondieron a la escena.

El estudiante fue trasladado a un hospital local para recibir tratamiento.

La policía de Lubbock ISD lidera la investigación del accidente y contará con la asistencia del LPD.

El distrito dijo que continuará con los procedimientos normales del día escolar, pero reconoce que situaciones como esta pueden ser estresantes para estudiantes, familias y personal que las presencian.

Lubbock ISD pide a cualquier persona a comunicarse con su oficina al 806-219-4600 para apoyo adicional o inquietudes.