Muere Billie Caviel, pionera de la farmacia y defensora de la comunidad afroamericana
La farmacéutica rompió barreras raciales y sirvió a familias durante casi cinco décadas
LUBBOCK, Texas (Telemundo Lubbock) — Billie Caviel, una mujer que rompió barreras en el cuidado de la salud y se aseguró de que todos en su comunidad recibieran atención, murió el lunes a los 90 años.
Su legado permanece en el Museo Caviel de Historia Afroamericana en el este de Lubbock, ubicado en el mismo edificio donde pasó décadas sirviendo a familias.

“Cuando la miras, ves éxito, ves amor, ves todas estas cosas envueltas en una sola persona. Esa es la señora Billie Caviel”, dijo Cosby Morton, miembro de la junta del Consejo de Artes Históricas Roots.
Una pareja que hizo historia
El edificio albergó la Farmacia Caviel. Ahora exhibe fotografías, frascos de recetas y las herramientas que Billie usaba diariamente. Junto a su esposo, Alfred, hizo historia como parte de la primera pareja afroamericana de esposo y esposa en la nación en poseer y operar una farmacia.
Durante casi cinco décadas, su farmacia operó en Avenue A y la calle 17, sirviendo a familias durante una época en que la segregación todavía dictaba a dónde podían ir las personas y quién las atendería. Dentro de la farmacia de los Caviel, la atención nunca estuvo fuera del alcance.
“Me enorgullece cuando miras a una nación donde fueron la primera pareja en poseer una farmacia y yo iría más lejos y diría que probablemente fueron los primeros, estoy casi seguro de que los primeros farmacéuticos afroamericanos en llegar al pueblo y ves eso y dices ‘guau, podemos hacer esto’”, dijo Morton.
Acceso para todos
Para muchos residentes, la farmacia representó acceso. Las personas sin transporte o los medios para viajar al otro lado de la ciudad podían caminar o tomar el autobús para surtir sus recetas.
“Si necesitabas surtir una receta, no tenías el transporte para ir al otro lado de la ciudad y mucha gente no tenía automóvil en ese entonces. Podían caminar allí o tomar el autobús y venir allí. Necesitabas eso en ese momento”, recordó una persona.
Billie fue farmacéutica, madre de seis hijos y alguien a quien la comunidad tenía en alta estima. Si un cliente no podía pagar de inmediato, los Caviel encontraban una manera de ayudar, asegurándose de que nadie se quedara sin medicamentos.
“Debido a ella y sus deseos y su determinación de invertir en esta comunidad. Su tiempo y experiencia y su amor. Estamos aquí hoy gracias a ella”, dijo Morton.
La farmacia cerró en 2009. Años después, los Caviel donaron el edificio para crear un tributo permanente a la historia afroamericana en Lubbock.
El mismo espacio donde Billie surtió recetas durante décadas ahora opera como el Museo Caviel de Historia Afroamericana, donde celebró su cumpleaños número 90.
Derechos de Autor KXTQ 2026. Todos los Derechos Reservados








