Persecución policial en Lubbock termina en choque; conductor herido de gravedad

Oficial intentó detener un SUV en el este de Lubbock; el conductor terminó hospitalizado con lesiones graves
Publicado: 16 mar 2026, 12:24 GMT-5|Actualizado: hace 3 horas
Envíe Este Enlace Por Correo Electrónico
Compartir en Pinterest
Compartir en LinkedIn

LUBBOCK, Texas (Telemundo Lubbock) — La Unidad de Choques Graves del Departamento de Policía de Lubbock (LPD) investiga una colisión ocurrida en la madrugada del lunes en el este de la ciudad que dejó a una persona con lesiones graves.

Lo que ocurrió

A las 3:07 a.m. del lunes 16 de marzo, un oficial del LPD intentó detener un SUV en la cuadra 3700 de la avenida L. El conductor, identificado como Berardo Pauda Jr. III, no obedeció la señal de alto y huyó de la escena. El oficial inició entonces una persecución.

One person is hospitalized after an overnight police chase ended in a crash early Monday morning.
One person is hospitalized after an overnight police chase ended in a crash early Monday morning.(Christian Guzman-Diaz)

Durante la persecución, los oficiales intentaron dos paradas forzadas, pero ninguna tuvo éxito. La persecución continuó hacia el este por la calle 50 hasta llegar a la intersección con Southeast Drive, donde Pauda Jr. III perdió el control del vehículo al cruzar las vías del tren. El SUV salió de la vía y chocó contra un poste de servicios públicos y una señal de tránsito antes de detenerse.

Estado del conductor

Paramédicos trasladaron a Pauda Jr. III al Centro Médico Universitario (UMC) en ambulancia para recibir tratamiento. Sus lesiones fueron reportadas inicialmente como leves. En la mañana del 16 de marzo, el LPD fue notificado de que su condición fue actualizada a grave.

Investigación en curso

La Unidad de Choques Graves del LPD continúa investigando el incidente. Las autoridades indicaron que compartirán información adicional una vez que sea confirmada.