Policía de Lubbock defiende las cámaras Flock

El jefe Seth Herman respondió preguntas sobre acceso, búsquedas y privacidad
Publicado: 9 sep 2026, 00:05 GMT-5|Actualizado: hace 1 hora

LUBBOCK, Texas (Telemundo Lubbock) — El jefe de la Policía de Lubbock, Seth Herman, defendió el uso de cámaras Flock durante una presentación ante el Concejo Municipal el martes por la tarde.

Lubbock Police Chief Seth Herman gave a presentation about how the department uses its Flock camera system Tuesday afternoon.(KCBD)

La ciudad firmó el año pasado un acuerdo de dos años con Flock para instalar lectores automatizados de matrículas en distintos puntos. El sistema cuenta con 12 cámaras fijas, de las cuales dos necesitan reparación. La policía también tiene seis cámaras móviles y espera la aprobación del Departamento de Transporte de Texas para instalar otras seis.

Herman dijo que la tecnología no es nueva.

“Estos sistemas existen desde 1976, para que quede claro”, dijo Herman.

El sistema toma fotografías

Herman dijo que las cámaras toman fotografías, pero no graban video ni audio. Flock conserva actualmente las imágenes durante 30 días, aunque ese plazo se reducirá pronto a siete días.

“No tenemos tiempo ni interés en seguirlos. No me importa a qué hora van a la tienda. Buscamos delincuentes, queremos detenerlos, reducir el delito y disminuir el número de víctimas”, dijo Herman.

Los agentes deben vincular una búsqueda con una actividad delictiva. Los investigadores han registrado más de 37,000 búsquedas en el sistema este año, aunque Herman dijo que muchas corresponden a búsquedas repetidas sobre un mismo incidente.

Los principales usos incluyen investigaciones sobre vehículos robados, personas buscadas y robos. Antes de iniciar una búsqueda, los agentes deben ingresar varios datos.

Revisan el uso del sistema

Herman dijo que la policía no ha detectado un uso indebido del sistema ni violaciones de sus políticas, procedimientos o leyes estatales. Si ocurriera, la Policía realizaría una investigación interna y una investigación penal.

El sistema identifica automáticamente actividades inusuales. La policía revisa esas alertas cada seis meses y podría aumentar la frecuencia de las auditorías.

El concejal Harris preguntó si el sistema informa cuando una persona conduce sin licencia, sin seguro o con multas anteriores. Herman respondió que esas situaciones no justifican una búsqueda.

La concejal Wilson preguntó si Flock puede acceder a la información de la ciudad. Herman dijo que la empresa almacena los datos, pero no puede acceder a ellos.

El concejal Green preguntó por la constitucionalidad del sistema. Herman dijo que, según su interpretación, si un agente puede vigilar el tráfico desde una intersección, la ciudad también puede instalar una cámara para hacerlo.

Concejales expresan opiniones

El alcalde Mark McBrayer dijo que la presentación le dio confianza en el uso del sistema. También señaló que la Constitución protege a las personas contra registros e incautaciones irrazonables, pero no contra todos los registros o incautaciones.

La concejal Jennifer Wilson dijo que mantiene algunas preocupaciones, pero agradeció el trabajo de la policía.

“Como madre de dos niñas, espero que, si alguna vez les ocurre algo, usen todas las herramientas disponibles para encontrarlas”, dijo Wilson.

La concejal Christy Martínez-García pidió cautela ante posibles responsabilidades legales relacionadas con las cámaras.

Herman dijo que evitar el uso indebido del sistema es una prioridad de la policía. También afirmó que, sin las cámaras y tecnologías similares, la ciudad necesitaría muchos más agentes.

Acuerdos para compartir imágenes

El portal de transparencia de la policía enumera varios acuerdos con otras agencias policiales de Texas que pueden acceder a las fotografías tomadas por las cámaras Flock en Lubbock.

La lista no incluye a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza. La información está disponible en el sitio web de la Policía de Lubbock, en la sección Crimen y Seguridad.