Lubbock aprueba acuerdos con policías y bomberos

LUBBOCK, Texas (Telemundo Lubbock) — El Concejo Municipal de Lubbock aprobó el martes nuevos acuerdos laborales con las asociaciones de policías y bomberos, con un costo de unos 7.8 millones de dólares el próximo año, como parte del debate sobre el presupuesto y la tasa impositiva.

Acuerdo con los policías

El concejo aprobó por unanimidad un convenio de un año con la Asociación Profesional de Policías de Lubbock. El acuerdo permitirá incorporar a 10 agentes a una fuerza de más de 450 y contempla un aumento salarial del 5 % para el personal juramentado.

El concejal Tim Green dijo que aceptaría el acuerdo “a regañadientes”. Green había propuesto modificarlo durante una sesión previa de trabajo sobre el presupuesto. El concejal dijo que entendía que ya era tarde para cambiarlo y que trabajaría para impulsar mejoras para el próximo año.

Primer acuerdo con los bomberos

Por primera vez, la ciudad alcanzó un acuerdo con la Asociación Profesional de Bomberos de Lubbock. El convenio tendrá una vigencia de seis años.

Uno de sus principales cambios establece que las cuadrillas pasarán de turnos de 24 horas de trabajo y 48 de descanso a turnos de 24 horas de trabajo y 72 de descanso. El acuerdo contempla incorporar unos 22 bomberos cada año para hacer posible el cambio y aumentos salariales de alrededor del 3 %.

Los concejales dijeron que el acuerdo tendrá un alto costo, pero que es necesario para responder a las responsabilidades cambiantes de los servicios de bomberos en una ciudad en crecimiento y que beneficiará física y mentalmente a las cuadrillas.

Presupuesto y tasa impositiva

Los acuerdos formarán parte del presupuesto general de Lubbock, que recibió una aprobación inicial el martes junto con la tasa impositiva para financiarlo. La votación final está pendiente.

El administrador municipal presentó un nuevo presupuesto basado en la tasa impositiva de “sin ingresos nuevos”, a petición del alcalde Mark McBrayer. El alcalde pidió reducir el gasto en varias áreas, incluidos dos nuevos puestos y el propio presupuesto del Concejo. También cuenta con un aumento de los ingresos por intereses y de los ingresos por el impuesto a las ventas incluidos en el presupuesto.

Aun así, el propietario promedio de una vivienda unifamiliar pagará unos 103 dólares más en el impuesto municipal sobre la propiedad.

El concejo aprobó por unanimidad el nuevo presupuesto. El concejal David Bruegel votó en contra de la tasa impositiva.

El concejo volverá a votar sobre el presupuesto y la tasa impositiva el 8 de septiembre en la sala de sesiones.