Ciudad de Lubbock iniciará reconstrucción de Broadway este verano

Proyecto de $17.3 millones reemplazará ladrillo histórico con concreto y adoquines modernos
Publicado: 21 may 2026, 00:45 GMT-5|Actualizado: hace 11 horas

LUBBOCK, Texas (Telemundo Lubbock) — La ciudad de Lubbock planea iniciar la construcción este verano para remover el ladrillo histórico en Broadway.

Los votantes aprobaron el plan para reemplazar el ladrillo entre las avenidas Q y E con concreto y adoquines de ladrillo modernos como parte del bono vial de 2024.

The City of Lubbock is set to begin construction to remove the historic brick on Broadway in July.(KCBD)

“Para cuando terminemos este proyecto, será un viaje mucho más suave de lo que es hoy, pero los adoquines de ladrillo darán un guiño a esa naturaleza histórica de nuestra calle Broadway”, dijo el ingeniero de la ciudad John Turpin.

La ciudad planea iniciar la construcción con trabajo de servicios públicos la semana después del desfile Fourth on Broadway en julio. Los trabajadores reemplazarán el ladrillo histórico de Broadway con concreto en las rectas y adoquines de ladrillo modernos en las intersecciones.

Fases de construcción e impacto en el tráfico

Turpin dijo que los trabajadores dividirán el proyecto en cuatro fases, cada una de aproximadamente un cuarto de milla de largo. Cada una de esas secciones también será una fase dividida, por lo que los trabajadores solo completarán el trabajo en un carril a la vez.

“Entonces trabajarán en una mitad norte, y mientras se trabaja en esa mitad norte, el tráfico viajará por la mitad sur”, dijo Turpin.

Ese tráfico será solo de un sentido, mientras que los conductores en el otro carril tomarán un desvío corto.

“Nos hemos concentrado mucho en causar la menor interrupción posible a nuestros negocios porque sabemos que esta es un área que prospera gracias a los negocios y queremos alentar a la gente a que siga viniendo a esta área”, dijo Turpin.

Selección de contratista y costo

La ciudad ha elegido a su contratista para el proyecto, Ti-Zack Concrete de Minnesota. Eso aún espera la aprobación del concilio, que se espera para el 9 de junio. Turpin dijo que la ciudad ha tenido buena experiencia con ellos.

“No permitiremos que este contratista aparezca, destruya la calle y luego abandone el proyecto. Eso no va a suceder”, dijo Turpin.

Originalmente se apartaron $16 millones para Broadway como parte del bono vial de 2024, pero el costo ahora ha aumentado a $17.3 millones.

“Lo bueno de lo que los votantes nos permitieron votar es que teníamos un fondo de contingencia reservado específicamente para estos casos donde las calles potencialmente cuestan más, para que aún podamos realizar todo lo que les dijimos a nuestros contribuyentes que haríamos”, dijo Turpin.

La ciudad espera que el proyecto tome dos años. Turpin dijo que la inconveniencia valdrá la pena.

“Honestamente, espero que Broadway continúe impulsando el crecimiento del centro de la ciudad, así como cuando el parque esté terminado. Será un proyecto hermoso. Realmente creo que será un proyecto hermoso. Será una apariencia completamente nueva de acera a acera”, dijo Turpin.

La ciudad planea almacenar el ladrillo histórico en su sitio de relleno sanitario Canyon. Turpin dijo que aunque algunos ladrillos pueden dañarse en el proceso de remoción, intentarán preservar tantos como puedan.