Concejal del Distrito 4 de Lubbock, Brayden Rose, anuncia su renuncia para dedicarse a su familia

Rose entregó su renuncia al alcalde y al ayuntamiento el martes antes de hacerla pública
Publicado: 10 mar 2026, 20:11 GMT-5|Actualizado: hace 4 horas

LUBBOCK, Texas (Telemundo Lubbock) — El concejal del Distrito 4 de Lubbock, Brayden Rose, anunció el martes su renuncia al Ayuntamiento de Lubbock. Rose entregó su carta de renuncia al alcalde y a los demás miembros del concejo antes de hacer pública su decisión.

Brayden Rose announced his candidacy for Lubbock City Council District 4 at Citizens Tower on Wednesday.(Provided by Brayden Rose)

Las razones detrás de la renuncia

Rose explicó que las necesidades de cuidado de su hijo, quien vive con discapacidades significativas, han aumentado con el tiempo y que las demandas sobre su familia superaron lo que anticipaba al asumir el cargo.

En una carta dirigida a los ciudadanos de Lubbock, Rose escribió:

Servir al pueblo de Lubbock durante los últimos dos años ha sido un honor enorme. Estoy orgulloso del trabajo que hemos logrado juntos y agradecido por la oportunidad de representar a nuestra comunidad. Ha sido un privilegio trabajar en los asuntos que importan a nuestra ciudad y ayudar a impulsar a Lubbock hacia adelante. Después de mucha reflexión, he tomado la decisión de renunciar a mi cargo en el Ayuntamiento de Lubbock.

Cuando asumí el cargo por primera vez, nuestro hijo era todavía un bebé. Como muchos de ustedes saben, él vive con discapacidades significativas. Durante estos dos años ha crecido, y con ese crecimiento sus necesidades de cuidado también han aumentado. Como resultado, las exigencias sobre nuestra familia se han vuelto mayores de lo que anticipamos.

Como muchos padres, creo que la familia debe ser lo primero. En esta etapa de mi vida, mi tiempo y atención deben estar enfocados en el hogar. Entre mis responsabilidades como esposo, padre, líder empresarial y concejal, mis compromisos simplemente se han vuelto demasiados.

Estoy agradecido por el apoyo y el aliento que he recibido de tantas personas en nuestra comunidad. Espero haber servido bien durante mi tiempo en el cargo y haber representado a Lubbock con dedicación e integridad.

También quiero disculparme con quienes puedan sentirse decepcionados por esta decisión. No fue tomada a la ligera, pero es la decisión correcta para mi familia en este momento.

Gracias por la oportunidad de servir. Lubbock es un lugar especial, y sigo comprometido a apoyar a nuestra ciudad y su futuro de todas las formas que pueda.

Atentamente, Brayden Rose, Distrito 4

¿Qué sigue para el Distrito 4?

Rose continuará representando a los ciudadanos del Distrito 4 hasta que su sucesor sea elegido. El Ayuntamiento de Lubbock establecerá la fecha de una elección especial en su próxima reunión ordinaria.