Lubbock realizará operativo de Código de Cumplimiento en Chatman Hill y Dunbar/Manhattan Heights

Publicado: 12 ene 2026, 10:49 GMT-6|Actualizado: hace 7 horas

LUBBOCK, Texas (Telemundo Lubbock) — La Ciudad de Lubbock anunció que el Departamento de Código de Cumplimiento llevará a cabo un operativo vecinal el miércoles 14 de enero de 2026 en las colonias Chatman Hill y Dunbar/Manhattan Heights.

Las actividades se desarrollarán de 8 a.m. a 4 p.m. dentro del área delimitada por East 19th Street, Canyon Lake Drive, 34th Street y Avenue A.

Codes Enforcement Neighborhood Deployment in Chatman Hill & Dunbar/Manhattan Heights Neighborhoods(City of Lubbock)

Como parte del operativo, el personal de Código de Cumplimiento instalará una oficina móvil en el callejón sin salida ubicado en el 2807 de Juniper. En ese punto, los residentes podrán hacer preguntas y reportar posibles violaciones.

La ciudad informó que el Departamento de Residuos Sólidos colocará un contenedor tipo “roll off” en la oficina móvil para que los vecinos del área definida puedan desechar artículos voluminosos no deseados, como muebles, electrodomésticos o ramas de árboles.

El objetivo del operativo será identificar violaciones relacionadas con vehículos abandonados, maleza y basura, viviendas en condiciones deficientes y problemas de zonificación.

Inspectores de Código de Cumplimiento también dialogarán con el público para ofrecer orientación sobre este tipo de infracciones, emitir citatorios cuando sea necesario y, en algunos casos, proceder con la corrección de las violaciones durante el ejercicio.