Residentes de Lubbock piden mantener centros de datos de IA fuera de los límites de la ciudad

Las principales preocupaciones fueron el uso del agua, la electricidad y el impacto ambiental
Publicado: 8 jul 2026, 00:05 GMT-5|Actualizado: hace 12 horas

LUBBOCK, Texas (Telemundo Lubbock) — Cerca de 60 personas se inscribieron para hablar en una reunión pública organizada por la ciudad de Lubbock en el Civic Center, donde muchos residentes pidieron al concejo municipal y al personal de la ciudad mantener los centros de datos de inteligencia artificial a gran escala fuera de los límites de la ciudad.

Presentaciones de la ciudad

El administrador municipal Jarrett Atkinson informó que más de 1,500 personas completaron la encuesta de la ciudad antes de la reunión. Las tres principales preocupaciones fueron el uso del agua, el consumo de electricidad y posibles aumentos en las tarifas, y el impacto ambiental. Atkinson explicó las fuentes de agua y energía de la ciudad y comparó cómo un hipotético centro de datos de IA podría afectar esos sistemas.

El administrador municipal adjunto Eric Rejino presentó una propuesta con lo que el personal de la ciudad considera necesario para establecer lineamientos más estrictos para cualquier propuesta de centro de datos que llegue ante la ciudad. Entre las medidas propuestas se incluyen permisos de uso específico, mayores distancias de separación y estudios de ruido.

Formato de la reunión

El alcalde Mark McBrayer abrió la reunión explicando su formato — similar a una sesión de trabajo del concejo municipal — en la que el concejo escucharía presentaciones, se abriría el turno de comentarios ciudadanos y el personal y el concejo no responderían preguntas. McBrayer señaló que el objetivo principal no era convencer a nadie sobre si un centro de datos debería ubicarse en Lubbock, sino escuchar a los residentes para que la ciudad pudiera profundizar en sus preocupaciones.

Comentarios del público

El período de comentarios públicos duró tres horas. Residentes expresaron preocupaciones sobre el uso del agua y la electricidad, la contaminación por ruido y aire, el costo de vida, la infraestructura y el aumento de la industria en el norte y el este de Lubbock.

Brooklyn Duvall, residente de Idalou, dijo que “una industria que agota nuestra agua, sobrecarga nuestra electricidad y genera casi cero empleos a largo plazo, es matemáticamente incapaz de proporcionar un beneficio neto a Lubbock.”

El residente de Lubbock Cory Alexander dijo que “los proyectos a gran escala tienden a generar aumentos en los precios de habitaciones de hotel y otros servicios, compitiendo directamente con eventos deportivos, graduaciones, conciertos y demás.”

El estudiante de Texas Tech Jayden Scott dijo que “si no permitimos que un centro de datos se establezca en Lubbock, simplemente se moverán fuera de los límites de la ciudad; eso no significa que debamos aceptarlo y permitir un centro de datos aquí; más bien, debemos asegurarnos de que no haya un centro de datos en esta ciudad ni cerca de ninguno de nuestros vecinos.”

Respuesta del alcalde

McBrayer señaló que la reunión culminó con un intercambio con el residente Steve Rodgers, quien reconoció la inteligencia artificial como una tecnología positiva pero preguntó qué beneficio económico traería un centro de datos a los residentes de Lubbock, incluyendo si los impuestos o las tarifas de agua subirían o bajarían.

McBrayer aclaró que la ciudad no busca activamente empresas de centros de datos y que son las empresas quienes se acercan a la Lubbock Economic Development Association, no directamente al concejo municipal. “La ciudad no los está cortejando; ellos están cortejando a la Lubbock Economic Development Association”, dijo McBrayer.

El alcalde también señaló que ninguna propuesta de centro de datos de IA a gran escala ha llegado ante el concejo municipal. Indicó que la única propuesta que se presentó ante la Comisión de Planificación y Zonificación fue rechazada. McBrayer dijo que el personal registró las preguntas del público y tiene previsto revisarlas.