Líderes de Lubbock piden renombrar calles tras acusaciones contra César Chávez

LUBBOCK, Texas (Telemundo Lubbock) — Líderes de la comunidad hispana de Lubbock están pidiendo que se renombren calles y lugares públicos que llevan el nombre de César Chávez tras las acusaciones de abuso sexual publicadas esta semana por el New York Times.

El periódico publicó una investigación que acusa al líder laboral y de derechos civiles de abusar sexualmente de múltiples niñas durante años. Chávez murió hace 30 años.

Reacción de la comunidad

Gilbert Flores, excomisionado del condado de Lubbock, dijo que las noticias lo tomaron por sorpresa cuando regresó de San Antonio el fin de semana.

“Me cayó de sorpresa. Me lastimó mucho porque yo siempre he pensado que el señor Chávez era una persona que trabajó para nosotros, se paró a pelear cuando muchos de nosotros no lo hicimos, por los derechos de nosotros”, dijo Flores.

Flores dijo que lo que más le molestó fueron los detalles de las acusaciones.

“Lo que más me molestó es que también molestó a niñas de 12, 14 años. Esa no es la clase de hombre que yo respeto o voy a respetar”, dijo.

“Mi corazón está quebrado”

Lala Chávez, activista chicana que conoció a César Chávez cuando era niña en Delano, California, dijo que todavía no puede procesar las noticias.

“Hasta la fecha todavía no puedo ni pensar bien. Mi corazón está quebrado. No puedo pensar que pasó lo que pasó con César,” dijo Chávez.

Chávez dijo que es momento de reconocer a Dolores Huerta, cofundadora del movimiento de trabajadores agrícolas, quien a sus 95 años todavía sigue luchando por los derechos de los trabajadores.

“Ella es una activista chicana. Empezó allá en California y luchó, hasta la fecha todavía está luchando. Ella y el señor Chávez lucharon por eso”, dijo.

El machismo ocultó su legado

Chávez recordó que en aquellos tiempos, el machismo impedía que las mujeres recibieran el reconocimiento que merecían.

“En esos tiempos los hombres eran machísimos. Las mujeres estaban en la casa. Ella no era así. Ella salía de la casa, luchar con César en las calles, andando, marchando, y todavía a 95 años y todavía está luchando”, dijo.

Chávez dijo que tanto César Chávez como Dolores Huerta lucharon igualmente, pero solo él recibió el reconocimiento.

“Solamente era todo el tiempo él, pero ella, tanto luchó él, tanto luchó ella también. Era igualmente”, dijo.

Llamado a la acción

Chávez tiene un mensaje directo para los líderes de Lubbock.

“Le quiero preguntarle a la ciudad de Lubbock y los elected officials, al mayor también: bajar los letreros de César Chávez y poner el nombre de Dolores Huerta y los United Farm Workers”, dijo.

Chávez dijo que aunque la verdad duele, es necesario educar a las nuevas generaciones.

“Tenemos que educar a nuestros hijos y en este tiempo de lo que pasó, es historia. Tenemos que decir la historia. Aunque no nos gusta, pero lo tenemos que hacer y decir la verdad”, dijo.

Por qué Dolores Huerta esperó tanto

Flores dijo que cree entender por qué Dolores Huerta esperó décadas para hablar públicamente sobre lo que vivió.

“A mí se me hace que ella no se quejó en aquellos días porque no quería dañar el movimiento que había, no solamente en ella, pero también en el señor Chávez. Ella no quería dañar ese movimiento”, dijo Flores.

Flores dijo que Huerta no fue la única víctima.

“Ya escuchamos dos o tres más personas, mujeres que también fracasaron con ese hombre. Y más que eso, son dos niños que él también molestó. Niños de 12, 14 años”, dijo.

Una concejal trabajará para renombrar calle

La concejal del Ayuntamiento de Lubbock Distrito 1, Christy Martínez-García, quien lideró el esfuerzo para nombrar una calle en honor a César Chávez en 2008, dijo que trabajará para renombrarla.

Martínez-García dijo que cuando leyó la declaración de Dolores Huerta, fue como experimentar una muerte.

“Fue impactante, horrible. Creo que mujeres jóvenes de todos los orígenes probablemente han experimentado esto durante muchos años”, dijo Martínez-García.

Martínez-García dijo que una de las víctimas describió cómo César Chávez le pidió que guardara silencio sobre el abuso.

“Eso me hizo enojar mucho. Decidí que teníamos que hacer algo. No apoyo eso. Soy defensora de quienes a menudo son silenciados”, dijo.

Cambio de nombre del evento comunitario

Martínez-García ya cambió el nombre del evento anual de limpieza comunitaria que llevaba el nombre de César Chávez.

“Nuestra misión como organización sin fines de lucro es fortalecer familias, construir comunidad. Tuvimos que responder inmediatamente porque defendemos a los niños, las familias y las mujeres”, dijo.

Martínez-García dijo que contactó a la sobrina de César Chávez para confirmar las acusaciones antes de tomar acción.

“Les dije que no puedo defender eso. Vamos a cambiar el nombre de nuestro evento. Vamos a continuar sirviendo a nuestra comunidad, pero no bajo ese nombre”, dijo.

Creer a las víctimas

Martínez-García dijo que no cree que sea coincidencia que múltiples mujeres, incluyendo a Dolores Huerta, hayan hablado.

“No puede ser solo una coincidencia. Todo lo que podía pensar era en una de las víctimas diciendo: ‘No le digas a nadie, no le digas a nadie’. ¿Cuántas veces crees que las víctimas han tenido que escuchar eso? Y tienen que vivir con esa carga por el resto de sus vidas. Eso para mí es muy desgarrador", dijo.

Martínez-García dijo que no importa cuánto tiempo haya pasado, las víctimas deben hablar.

“No me importa si sucedió hace 33 años o hace tres minutos. Si eres víctima, debes decir algo”, dijo.

Nuevo nombre representará esperanza

Martínez-García dijo que el nuevo nombre de la calle no honrará a una persona, sino que representará un mensaje colectivo.

“Creo que necesitamos ser más intencionales en el mensaje. Necesita ser algo colectivo y pacífico que le dé esperanza a la gente porque al final del día, nuestras acciones, ahí es donde todo comienza”, dijo.

Martínez-García pidió a la comunidad que no politice el tema.

“Hay mucho dolor. Hay mucha confusión. Necesitamos hacer esto como comunidad”, dijo.

Flores dijo que si le preguntan su opinión sobre cambiar el nombre de César Chávez Drive, su respuesta es clara.

“La contestación que tengo es sí. No me gustaría yo pasar por ahí porque me acuerdo de lo que hizo con los niños. Es un recuerdo muy malo que voy a tener”, dijo.

Derechos de Autor KXTQ 2026. Todos los Derechos Reservados