ENTREVISTA: Marina García busca ser Jueza de Paz del Precinto 3 en Lubbock

LUBBOCK, Texas (Telemundo Lubbock) — Marina García, con 21 años de experiencia trabajando en el condado de Lubbock, se postula para Jueza de Paz del Precinto 3, desafiando al actual titular, Francisco Gutiérrez.

“Buenas tardes, yo soy Marina García. Mi mamá y mi papá son Chayo Higuera García, mis abuelos Socorro y Moisés Guerrero”, dijo García en una entrevista con Telemundo Lubbock. “Yo estoy nacida y criada aquí en Lubbock. Trabajé por 21 años por el condado de Lubbock, de Constable. Con esa posición me electaron cuatro veces”.

Explicó que su rol como alguacil la preparó para entender el trabajo judicial, al trabajar de cerca con la corte. “En esa posición, mi obligación era de atender la corte de la jueza Aurora Chávez Hernández. Y allí aprendí los papeles, los policies y todo lo que tenía que ser una jueza. Porque yo tenía que estar ahí en la corte, oyendo todo”, agregó. “Trabajé con otros jueces. Me encantaba esa vida de estar ahí en la corte con ellos. Nunca fallé. Siempre estaba ahí”.

García describió las demandas de su anterior puesto: “Ese trabajo era mucho trabajo, porque de los papeles me los entregaban y yo iba y los servía. Y muchas veces eran muchos evictions para sacar a la gente cuando no pagaban renta. Yo iba sola. Tengo un amor fuerte, un corazón fuerte, tengo mucha compasión. Y decidía muchas cosas ahí pronto, al momento. Porque se tenían que mover o tenían ellos que decir qué iban a hacer y yo les ayudaba”.

Criticó la gestión de Gutiérrez por no atender casos de ausentismo escolar y por demoras en desalojos. “La razón que estoy corriendo para juez, en los 21 años que yo trabajé de constable, yo siempre les daba el número de teléfono a todos. Y ha recibido muchas llamadas que el juez ahorita, mientras, no está haciendo las causas de las escuelas, de los estudiantes que no van a la escuela en el precinto 3. Las han pasado esas causas al precinto 2. Porque él no está haciendo la demanda a los padres para mandar los niños a la escuela”, afirmó. “Se las han quitado y las han pasado para allá”.

Sobre los desalojos, agregó: “Otra cosa es que en las evictions les ha dado renteros más tiempo para quedarse en las casas. No hace la cita ahí, no decide, no les da el judgment a los dueños. Les dice, no, en otros 10 días vuelvan y vamos a hacer otra cita. Eso les da más tiempo. Cuando ya ahí han presentado que esta persona no ha pagado 2, 3, 4 meses de renta. Y eso no está bien. Hacer el dueño que pase más tiempo, esperando más tiempo para recibir ese judgment”.

García prometió eficiencia si es elegida: “Yo digo que si la gente me vota, si tienen mucha confianza conmigo para votar por mí, entonces yo voy a hacer todo bien. Voy a hacer las causas de la escuela, voy a hacer las evictions como deben que ser”.

Destacó su capacitación: “Ya yo en mi trabajo cuando estaba ahí en el condado me mandaron a la escuela. Yo tengo como más de 500 horas de estudio. Tengo de Texas Justice Training Center, Sam Houston University, y otras agencias. Vengo estudiada. Si entro a ser juez, vengo con una buena idea de cómo correr la oficina”.

Explicó el rol diario de un Juez de Paz: “Para la gente que a lo mejor tiene dudas de cuál es su rol en la comunidad. O cuál es el día a día de un juez de la paz. Pues sí saben, porque saben que el juez caza a la gente. El juez saca a la gente, da las órdenes para sacar a la gente cuando no pagan renta. El juez hace las causas cuando uno tiene una respuesta que, oye, tú no me pagaste, tú sí, no, tú me debes. Esas clases de causas. El juez también hace los tiquetes que están en su corte cuando los DPS los traen a la oficina”.

Detalló el proceso administrativo: “Las muchachas en la oficina son las que hacen ese trabajo. Es mucho papelero y uno tiene que saber las policies para todo eso. Y como yo, mira, cuando entra una persona a la oficina, llenan la aplicación. Las muchachas hacen la aplicación, la corte, la orden, se la pasan a la juez, el juez lee todo, que esté todo derecho, correcto, y luego firma y luego se la pasa al constable. Yo recibía esos papeles y me los servía. Pero yo también tenía que leer todo para que todo tuviera dirección, nombre de persona, que todos firmaron que los papeles estaban bien. Porque si no, entonces yo los devolvía a la juez. Mira, faltó aquí. Ay, se las daban a las muchachas, las muchachas hacían lo que tenía que hacer, los cambios, y luego para atrás, la jueza los firmaba y luego me los daban para atrás y otra vez, ahora ok, yo corro con ellos”.

Comparó los horarios: “En mis horas de yo sé de constable, yo trabajaba mucho, 24 horas, 24-7. Pero de juez, es nomás de lunes a viernes. Pero cuando tiene que ir a casa de la gente, pues eso son, cuando la gente pide, el domingo, el sábado, el viernes a la noche, la tarde, durante el día, pero las cortes, las citas de las cortes, en la mañana o en la tarde, lunes a viernes”.

En un mensaje a la comunidad, pidió apoyo: “Nomás le quería recordar a la gente que siempre han tenido mucha confianza conmigo cuando me electaron cuatro veces a constable y les estoy pidiendo que por favor me ayuden a ganar esta posición de juez, el día de elección es el día 3 de marzo, si quieren votar temprano, va a ser el día 16 de febrero hasta el 27 de febrero. Y si Dios quiere. Amén”.

Derechos de Autor KXTQ 2025. Todos los Derechos Reservados