Havard asume el liderazgo electoral en Lubbock
El administrador destaca el voto local y busca trabajadores bilingües
LUBBOCK, Texas (Telemundo Lubbock) — Troy Havard asumió el cargo de administrador electoral del condado de Lubbock mientras se acercan las elecciones de noviembre. Después de más de 28 años en el Cuerpo de Marines y casi una década en el condado de Tarrant, Havard dice que ve el puesto como un llamado al servicio.
Havard sustituyó a Roxzine Stinson, quien se jubiló después de 23 años en el cargo. El funcionario trabajó como oficial de votación durante su servicio militar y comenzó a trabajar en el condado de Tarrant tres días después de retirarse de los Marines en 2019. Allí ocupó el cargo de administrador electoral adjunto durante ocho años.
“La gente que habla en español es muy importante aquí, especialmente en esta comunidad”, dijo Havard.
El voto local también cuenta
Havard pidió a los votantes prestar atención a todos los cargos de la boleta de noviembre, incluidos los puestos locales. La elección incluirá cargos estatales y federales, además del juez del condado, dos comisionados y puestos relacionados con el agua y las escuelas.
“Esa gente es más importante, en mi opinión, que las posiciones federales, porque esa gente, en diario, ellos hacen decisiones que afectan a ustedes más, en diario, que la gente, que los representantes federales”, dijo Havard.
Havard dijo que las elecciones locales pueden tener un efecto directo en la vida diaria de los residentes. También pidió a los votantes informarse sobre los cargos y las propuestas antes de acudir a las urnas.
Buscan trabajadores electorales bilingües
El condado busca trabajadores electorales, especialmente personas que hablen español e inglés. Los trabajadores reciben un pago por su labor y ayudan a los votantes a entender el equipo y el sistema de votación.
“Necesitamos trabajadores de las elecciones, especialmente ellos que hablan en español e inglés, de bilingüe, porque los votantes en Lubbock County, ellos necesitan a alguien que pueda explicar cómo funciona el equipo, cómo el sistema funciona”, dijo Havard.
Las personas interesadas pueden visitar votelubbock.gov para inscribirse como trabajadores electorales. Havard dijo que el condado suele reclutar mediante recomendaciones de familiares, amigos y vecinos, y que los trabajadores pueden aprender el funcionamiento de los centros mientras realizan su labor.
Havard evalúa cambios
Havard dijo que administrar elecciones requiere seguir las leyes, las reglas y las directrices estatales. También señaló que algunas decisiones, como los sistemas de votación, los métodos de votación y los centros electorales, requieren la aprobación de la Corte de Comisionados del condado.
La Corte de Comisionados también aprueba a los jueces titulares y suplentes de los centros de votación, a los miembros de la junta electoral y a los jueces titulares y suplentes de la estación central de conteo.
Havard dijo que no busca reemplazar el trabajo de Stinson y que planea mantener muchos de los procesos actuales.
Para futuras elecciones, evalúa reducir de 12 a nueve horas la jornada de votación anticipada durante la primera semana. La ley estatal exige 12 horas diarias durante la segunda semana, pero el condado actualmente mantiene ese horario durante ambas semanas.
Havard dijo que el cambio podría reducir costos y la carga para los trabajadores, muchos de los cuales son jubilados y trabajan cerca de 14 horas al día durante dos semanas al incluir la preparación y el cierre de los centros.
El condado también planea cambiar la numeración de los precintos electorales. Actualmente, los precintos tienen números consecutivos que comienzan con el uno. Con el cambio, cada uno tendría un número de cuatro dígitos. El primer dígito identificaría el precinto de comisionado donde se encuentra.
Havard dijo que el cambio no modificaría los cargos ni los distritos por los que puede votar cada persona. Ninguna de las dos posibles modificaciones entraría en vigor antes de las elecciones de noviembre.
Cambios en el voto por correo
Havard dijo que el condado conoce una orden ejecutiva reciente del presidente Donald Trump sobre el voto por correo y el Servicio Postal de Estados Unidos. También dijo que un juez retiró restricciones relacionadas con la implementación de la orden.
Texas ya utiliza algunas medidas relacionadas, como códigos de barras inteligentes para el correo y boletas seriadas en los sobres, según Havard. El administrador prevé que el fallo tenga más efecto en otros estados que en Texas.
Havard recomendó a quienes voten por correo devolver sus boletas con anticipación. Dijo que tanto la fecha del matasellos como la fecha de recepción en la oficina electoral pueden influir en el proceso.
Registro y participación
Havard dijo que el personal electoral trabaja durante todo el año en el registro de votantes, la capacitación de registradores voluntarios de organizaciones cívicas y partidos políticos, y el mantenimiento de las listas de votantes.
Para votar en las elecciones de noviembre, las personas deben registrarse a más tardar el 5 de octubre. Los residentes pueden registrarse o verificar su estado en el sitio web de elecciones del condado.
También pueden llamar a la oficina electoral, acudir a 1308 Crickets Avenue o enviar un correo electrónico.
Havard dijo que espera aumentar la participación electoral en el condado.
“Pasé más de 28 años, casi tres décadas, defendiendo el derecho de las personas en Estados Unidos a expresarse mediante el voto. Me desalienta un poco ver que la participación ha disminuido. No me importa cuál sea su tendencia política. Solo quiero que voten. Voten según su conciencia y por cualquier cargo o propuesta que aparezca en la boleta y para la que puedan votar. Mi meta es lograr que la gente vote”, dijo Havard.
Havard también busca reunirse con grupos hispanos para explicar el proceso electoral. Aunque su esposa es venezolana, reconoció que todavía está aprendiendo español.
“Mi experiencia de hablando en español. No es completo. De verdad, mi vocabulario no está muy grande. Entonces, yo solo pregunto si hablan conmigo en español. Habla como yo tengo 10 años, despacito y con palabras pequeñas”, dijo Havard.
Derechos de Autor KXTQ 2026. Todos los Derechos Reservados