Noticias Lubbock

  • Noticias LubbockMore>>

  • CPSC estima más de 15,000 incidentes para esta temporada navideña

    CPSC estima más de 15,000 incidentes para esta temporada navideña

    Cada año, estadounidenses hacen todo lo posible para entrar en el espíritu navideño. Acarrean grandes pinos navideños dentro de sus hogares, colocan luces alrededor de su hogar, compran objetos inflables que cantan y bailan al
    Cada año, estadounidenses hacen todo lo posible para entrar en el espíritu navideño. Acarrean grandes pinos navideños dentro de sus hogares, colocan luces alrededor de su hogar, compran objetos inflables que cantan y bailan al
  • Abogados de Reagor-Dykes solicitan posponer audiencia

    Abogados de Reagor-Dykes solicitan posponer audiencia

    Abogados de Reagor Dykes alegan que el concesionario tiene los votos necesarios para su plan de reestructuración. Los mismos indicaron que cuentan con la mayoría de votos por lo que están pidiendo al juez de bancarrota que posponga la
    Abogados de Reagor Dykes alegan que el concesionario tiene los votos necesarios para su plan de reestructuración. Los mismos indicaron que cuentan con la mayoría de votos por lo que están pidiendo al juez de bancarrota que posponga la
  • Cuestionan respuesta de policía en persecución de Florida

    Cuestionan respuesta de policía en persecución de Florida

    MIAMI (AP) — Familiares del conductor del servicio de mensajería UPS que falleció luego de que presuntos ladrones de una joyería lo tomaron como rehén durante una persecución de la policía en el sur de Flori
    MIAMI (AP) — Familiares del conductor del servicio de mensajería UPS que falleció luego de que presuntos ladrones de una joyería lo tomaron como rehén durante una persecución de la policía en el sur de Flori
  • Estudiante saudí mata a 3 personas en base naval en Florida

    Estudiante saudí mata a 3 personas en base naval en Florida

    PENSACOLA, Florida, EE.UU. (AP) — Un estudiante de aviación originario de Arabia Saudí disparó el viernes con un arma de fuego en un aula de la Base Aérea Naval de Pensacola, matando a tres personas, en un atentado que el
    PENSACOLA, Florida, EE.UU. (AP) — Un estudiante de aviación originario de Arabia Saudí disparó el viernes con un arma de fuego en un aula de la Base Aérea Naval de Pensacola, matando a tres personas, en un atentado que el
  • Se declara culpable noveno exempleado de Reagor-Dykes

    Se declara culpable noveno exempleado de Reagor-Dykes

    Un noveno ex empleado de Reagor Dykes Auto Group se declaró culpable de fraude bancario. Ashley Dunn, era la asistente ejecutiva del director financiero de esa empresa. Shane Smith, fue el primero en declararse culpable a principios de este a&ntild
    Un noveno ex empleado de Reagor Dykes Auto Group se declaró culpable de fraude bancario. Ashley Dunn, era la asistente ejecutiva del director financiero de esa empresa. Shane Smith, fue el primero en declararse culpable a principios de este a&ntild
  • Demócratas: Cargos de juicio político se redactarán pronto

    Demócratas: Cargos de juicio político se redactarán pronto

    WASHINGTON (AP) — Los miembros demócratas de la Cámara de Representantes tomaron el jueves medidas agresivas para redactar los cargos formales de juicio político en contra del mandatario Donald Trump. La presidenta de la c&aacut
    WASHINGTON (AP) — Los miembros demócratas de la Cámara de Representantes tomaron el jueves medidas agresivas para redactar los cargos formales de juicio político en contra del mandatario Donald Trump. La presidenta de la c&aacut
  • Continúa el juicio contra acusado de matar novia en el 2017

    Continúa el juicio contra acusado de matar novia en el 2017

    El 5 de diciembre del 2019, continuará el juicio de Juan Carlos Gallardo el hombre acusado de asesinar a su novia en frente de sus hijos. Gallardo, enfrenta cargos de disparar y matar a Yvette Ellis en su hogar al centro de Lubbock en el 2017. Fisc
    El 5 de diciembre del 2019, continuará el juicio de Juan Carlos Gallardo el hombre acusado de asesinar a su novia en frente de sus hijos. Gallardo, enfrenta cargos de disparar y matar a Yvette Ellis en su hogar al centro de Lubbock en el 2017. Fisc
  • Juicio político: Clases de historia y disputas partidistas

    Juicio político: Clases de historia y disputas partidistas

    WASHINGTON (AP) — La siguiente fase de la investigación por juicio político del presidente Donald Trump pasó el miércoles a la Comisión de Asuntos Jurídicos de la cámara baja, con audiencias pú
    WASHINGTON (AP) — La siguiente fase de la investigación por juicio político del presidente Donald Trump pasó el miércoles a la Comisión de Asuntos Jurídicos de la cámara baja, con audiencias pú
  • Artículo resalta la industria de vino en Lubbock

    Artículo resalta la industria de vino en Lubbock

    El estado de texas tiene varios lugares que atraen a turistas por sus paisajes, su arte, su musica o su comida. sin embargo, la ciudad de lubbock ha pasado por desapercibida por muchos extranjeros. Algo que según expertos, está por cambiar,
    El estado de texas tiene varios lugares que atraen a turistas por sus paisajes, su arte, su musica o su comida. sin embargo, la ciudad de lubbock ha pasado por desapercibida por muchos extranjeros. Algo que según expertos, está por cambiar,
  • Policía de Chicago: grupos usaban Facebook para venta ilegal

    Policía de Chicago: grupos usaban Facebook para venta ilegal

    CHICAGO (AP) — Investigadores de Chicago arrestaron a más de 50 personas acusadas de usar mensajes y grupos privados de Facebook para vender armas de fuego o drogas, informó el martes la policía. Durante una conferencia de prens
    CHICAGO (AP) — Investigadores de Chicago arrestaron a más de 50 personas acusadas de usar mensajes y grupos privados de Facebook para vender armas de fuego o drogas, informó el martes la policía. Durante una conferencia de prens
  • Cámara baja presenta 300 páginas de pruebas contra Trump

    Cámara baja presenta 300 páginas de pruebas contra Trump

    WASHINGTON (AP) — La Cámara de Representantes presentó el martes un extenso informe con las pruebas que considera incriminan a Donald Trump en sus relaciones con Ucrania, las que darán lugar a un debate en el Congreso acerca de
    WASHINGTON (AP) — La Cámara de Representantes presentó el martes un extenso informe con las pruebas que considera incriminan a Donald Trump en sus relaciones con Ucrania, las que darán lugar a un debate en el Congreso acerca de
  • Legisladores en el congreso deben resolver temas antes del 2020

    Legisladores en el congreso deben resolver temas antes del 2020

    Los políticos en Washington inician el mes de diciembre con menos de 15 días legislativos y varios temas por resolver antes de fin de año. Entre los más sonados: La investigación contra el presidente Donald Trump que est
    Los políticos en Washington inician el mes de diciembre con menos de 15 días legislativos y varios temas por resolver antes de fin de año. Entre los más sonados: La investigación contra el presidente Donald Trump que est
  • "Helping Paws" ayuda a personas desamparadas y a sus mascotas

    "Helping Paws" ayuda a personas desamparadas y a sus mascotas

    El refugio de animales de Lubbock continua pidiendole a la comunidad que ayude a los que más lo necesitan. En esta ocasión no solo busca ayudar a animales en busca de un hogar si no también brindarles los alimentos necesarios a ellos
    El refugio de animales de Lubbock continua pidiendole a la comunidad que ayude a los que más lo necesitan. En esta ocasión no solo busca ayudar a animales en busca de un hogar si no también brindarles los alimentos necesarios a ellos
  • Santa Paws: adopciones de caninos gratuitas

    Santa Paws: adopciones de caninos gratuitas

    El 2 de diciembre del 2019 se llevó a cabo el tan esperado evento de "Santa Paws" en el centro comercial South Plains. El refugio de animales de Lubbock, busca utilizar esta oportunidad para alentar a personas a adoptar estos caninos que llevan muc
    El 2 de diciembre del 2019 se llevó a cabo el tan esperado evento de "Santa Paws" en el centro comercial South Plains. El refugio de animales de Lubbock, busca utilizar esta oportunidad para alentar a personas a adoptar estos caninos que llevan muc
  • Bart Reagor deberá pagar 1.8 millones de dólares a Vista Bank

    Bart Reagor deberá pagar 1.8 millones de dólares a Vista Bank

    Un juez del distrito de Lubbock ordenó que Bart Reagor pagué otra suma millonaria. El juez Ruben Reyes le concedió a Vista Bank un juicio sumario en el caso contra el co propietario de "Reagor Dykes Auto Group." Ahora Reagor le tendr&
    Un juez del distrito de Lubbock ordenó que Bart Reagor pagué otra suma millonaria. El juez Ruben Reyes le concedió a Vista Bank un juicio sumario en el caso contra el co propietario de "Reagor Dykes Auto Group." Ahora Reagor le tendr&
  • "Santa Paws" ofrece oportunidad de adoptar mascotas

    "Santa Paws" ofrece oportunidad de adoptar mascotas

    El refugio de animales de la ciudad de Lubbock tendrá invitados especiales en el centro comercial South Plains. Estos animalitos que están en busca de un hogar serán parte del evento "Santa Paws," donde estarán disponibles para
    El refugio de animales de la ciudad de Lubbock tendrá invitados especiales en el centro comercial South Plains. Estos animalitos que están en busca de un hogar serán parte del evento "Santa Paws," donde estarán disponibles para
  • Lesionan a 3 personas con un cuchillo en La Haya

    Lesionan a 3 personas con un cuchillo en La Haya

    LA HAYA, Holanda (AP) — Un hombre con un cuchillo apuñaló a tres personas el viernes en el principal distrito comercial de La Haya, informaron las autoridades, que buscan al sospechoso. El ataque ocurrió horas después de
    LA HAYA, Holanda (AP) — Un hombre con un cuchillo apuñaló a tres personas el viernes en el principal distrito comercial de La Haya, informaron las autoridades, que buscan al sospechoso. El ataque ocurrió horas después de
  • Fuerte tormenta azota EEUU en fin de semana más transitado

    Fuerte tormenta azota EEUU en fin de semana más transitado

    Una poderosa tormenta que se dirige al este desde California está provocando fuertes trastornos en el fin de semana con mayor tránsito en Estados Unidos, y los meteorólogos advirtieron que las intensas nevadas y heladas podrían
    Una poderosa tormenta que se dirige al este desde California está provocando fuertes trastornos en el fin de semana con mayor tránsito en Estados Unidos, y los meteorólogos advirtieron que las intensas nevadas y heladas podrían
  • Policía de Londres mata a un hombre tras ataque a puñaladas

    Policía de Londres mata a un hombre tras ataque a puñaladas

    LONDRES (AP) —Un hombre que vestía un chaleco explosivo falso apuñaló a varias personas en Londres el viernes, matando a dos de ellas en un ataque que la policía calificó de terrorista, hasta que varios transe&uacu
    LONDRES (AP) —Un hombre que vestía un chaleco explosivo falso apuñaló a varias personas en Londres el viernes, matando a dos de ellas en un ataque que la policía calificó de terrorista, hasta que varios transe&uacu
  • Cinco personas heridas tras tiroteo en el Bronx

    Cinco personas heridas tras tiroteo en el Bronx

    LUBOCK, Texas - Tres individuos que imagenes fueron reveladas por la policía y que quieren interrogar, andaban según se informó con el hombre que se ve corriendo en un vídeo de una cámara de vigilancia disparando a masal
    LUBOCK, Texas - Tres individuos que imagenes fueron reveladas por la policía y que quieren interrogar, andaban según se informó con el hombre que se ve corriendo en un vídeo de una cámara de vigilancia disparando a masal
  • Ceden viento y nieve en EEUU a tiempo para Acción de Gracias

    Ceden viento y nieve en EEUU a tiempo para Acción de Gracias

    El clima invernal cedió momentáneamente en buena parte de Estados Unidos, justo a tiempo para el Día de Acción de Gracias, después de que el viento, la nieve y el hielo provocaron trastornos en el tráfico y antes
    El clima invernal cedió momentáneamente en buena parte de Estados Unidos, justo a tiempo para el Día de Acción de Gracias, después de que el viento, la nieve y el hielo provocaron trastornos en el tráfico y antes
  • A pesar de viento, acaba con éxito desfile de Día de Gracias

    A pesar de viento, acaba con éxito desfile de Día de Gracias

    NUEVA YORK (AP) — Los populares globos volaron durante el Desfile del Día de Acción de Gracias organizado por las tiendas Macy’s, pero más abajo de lo normal debido a la presencia de fuertes vientos. Debido al pronó
    NUEVA YORK (AP) — Los populares globos volaron durante el Desfile del Día de Acción de Gracias organizado por las tiendas Macy’s, pero más abajo de lo normal debido a la presencia de fuertes vientos. Debido al pronó
  • La tasa de natalidad en EE.UU. continúa disminuyendo

    La tasa de natalidad en EE.UU. continúa disminuyendo

    Según un reporte de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, la tasa de natalidad en Estados Unidos bajó en el 2018 por cuarta vez consecutiva. En parte, porque las mujeres están esperando cada vez má
    Según un reporte de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, la tasa de natalidad en Estados Unidos bajó en el 2018 por cuarta vez consecutiva. En parte, porque las mujeres están esperando cada vez má
  • Consejos para evitar incidentes durante días festivos

    Consejos para evitar incidentes durante días festivos

    LUBBOCK, Texas - Uno de los días festivos más transitados es el día de acción de gracias, ya que muchas personas utilizan esta semana para viajar y visitar a sus seres queridos. Y este año no será la excepci&oacut
    LUBBOCK, Texas - Uno de los días festivos más transitados es el día de acción de gracias, ya que muchas personas utilizan esta semana para viajar y visitar a sus seres queridos. Y este año no será la excepci&oacut
  • Tres heridos en una explosión en una planta química en Texas

    Tres heridos en una explosión en una planta química en Texas

    PORT NECHES, Texas, EE.UU. (AP) — Tres personas resultaron heridas el miércoles de madrugada en la planta de una firma química en el este de Texas, según la compañía. La potente explosión reventó las
    PORT NECHES, Texas, EE.UU. (AP) — Tres personas resultaron heridas el miércoles de madrugada en la planta de una firma química en el este de Texas, según la compañía. La potente explosión reventó las
  • Autoridades buscan sospechoso tras intento de robo en residencia

    Autoridades buscan sospechoso tras intentar robar residencia

    LUBBOCK, Texas - Una invación en un hogar ocurrió el 27 de noviembre del 2019 por la mañana cerca de la calle 36 y la avenida University. Autoridades aún están tras la pista del atacante que dejó una persona herid
    LUBBOCK, Texas - Una invación en un hogar ocurrió el 27 de noviembre del 2019 por la mañana cerca de la calle 36 y la avenida University. Autoridades aún están tras la pista del atacante que dejó una persona herid
  • Evite fraudes y gastos extras durante el Viernes Negro

    Evite fraudes y gastos extras durante el Viernes Negro

    LUBBOCK, Texas - Ir de compras es algo que hacemos durante todo el año, pero en especial cuando se acercan los días festivos como el tan esperado viernes negro o lunes cibernético. Estás grandes ofertas que encontramos nos tien
    LUBBOCK, Texas - Ir de compras es algo que hacemos durante todo el año, pero en especial cuando se acercan los días festivos como el tan esperado viernes negro o lunes cibernético. Estás grandes ofertas que encontramos nos tien
  • Bart Reagor le pagará más de 49 millones a Ford Credit

    Bart Reagor le pagará más de 49 millones a Ford Credit

    LUBBOCK, Texas - Juez federal agregó los honorarios de abogados al total que Bart debe pagar a "Ford Credit" en el caso de bancarrota de "Reagor Dykes Auto Group" Aunque la cantidad completa ha disminuido en su juicio final, el juez Sam Cummings or
    LUBBOCK, Texas - Juez federal agregó los honorarios de abogados al total que Bart debe pagar a "Ford Credit" en el caso de bancarrota de "Reagor Dykes Auto Group" Aunque la cantidad completa ha disminuido en su juicio final, el juez Sam Cummings or
  • Cambio climático: ¿Se pueden salvar los océanos?

    Cambio climático: ¿Se pueden salvar los océanos?

    SAVANNAH, Georgia, EE.UU. (AP) — A simple vista, estos 57 kilómetros cuadrados (22 millas cuadradas) de agua no parecen nada excepcional. Pero debajo de la superficie --a 20 o 25 metros (60 o 70 pies)-- de profundidad, hay un paisaje marino e
    SAVANNAH, Georgia, EE.UU. (AP) — A simple vista, estos 57 kilómetros cuadrados (22 millas cuadradas) de agua no parecen nada excepcional. Pero debajo de la superficie --a 20 o 25 metros (60 o 70 pies)-- de profundidad, hay un paisaje marino e
  • Dos hombres enfrentan cargos por asalto

    Dos hombres enfrentan cargos por asalto

    LUBBOCK, Texas - Dos hombre se encuentran libres bajo fianza, después de haber sido arrestados bajo cargos de asaltar un oficial de la policía de Brownfield. El incidente sucedió el sabado 23 de noviembre de este año en el bar
    LUBBOCK, Texas - Dos hombre se encuentran libres bajo fianza, después de haber sido arrestados bajo cargos de asaltar un oficial de la policía de Brownfield. El incidente sucedió el sabado 23 de noviembre de este año en el bar
  • Contaminación y gérmenes provenientes del mal aseo de alimentos

    Contaminación y gérmenes provenientes del mal aseo de alimentos

    LUBBOCK, Texas - La venta de alimentos durante la temporada festiva usualmente aumenta y con esto también incrementan los riesgos de contaminación y gérmenes si no se toman las medidas necesarias al momento de limpiar estos productos.
    LUBBOCK, Texas - La venta de alimentos durante la temporada festiva usualmente aumenta y con esto también incrementan los riesgos de contaminación y gérmenes si no se toman las medidas necesarias al momento de limpiar estos productos.
  • Mujeres exigen poner fin a la violencia de género en México

    Mujeres exigen poner fin a la violencia de género en México

    CIUDAD DE MEXICO (AP) — La marcha del lunes por el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer en la Ciudad de México registró algunos episodios de tensión y violencia, aunque la mayor&iacut
    CIUDAD DE MEXICO (AP) — La marcha del lunes por el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer en la Ciudad de México registró algunos episodios de tensión y violencia, aunque la mayor&iacut
  • Comienzan a elaborar informe sobre juicio político a Trump

    Comienzan a elaborar informe sobre juicio político a Trump

    WASHINGTON (AP) — Los testigos han hablado y los actores políticos han dejado claras sus posiciones. Ahora, los investigadores le explicarán al público por qué creen que debe llevarse a cabo un juicio político. El
    WASHINGTON (AP) — Los testigos han hablado y los actores políticos han dejado claras sus posiciones. Ahora, los investigadores le explicarán al público por qué creen que debe llevarse a cabo un juicio político. El
  • Ejército de Salvación recauda fondos para necesitados

    Ejército de Salvación recauda fondos para necesitados

    LUBBOCK, Texas - Si está buscando una manera de contribuir a la comunidad durante los días festivos, el ejercito de salvación ya lanzó su evento anual de "Red Kettle Campaigns" para recaudar fondos y así ayudar a aliment
    LUBBOCK, Texas - Si está buscando una manera de contribuir a la comunidad durante los días festivos, el ejercito de salvación ya lanzó su evento anual de "Red Kettle Campaigns" para recaudar fondos y así ayudar a aliment
  • Joven aspira ser líder para la comunidad de Lubbock

    Joven aspira ser líder para la comunidad de Lubbock

    LUBBOCK, Texas - Al Duvall, un joven que creció en el este de la ciudad, ahora aspira a ser un lider para jóvenes y niños. Duvall desde niño fue parte de "The Boys and Girls Club," una organización que se encarga de brin
    LUBBOCK, Texas - Al Duvall, un joven que creció en el este de la ciudad, ahora aspira a ser un lider para jóvenes y niños. Duvall desde niño fue parte de "The Boys and Girls Club," una organización que se encarga de brin
  • Acusado de homicidio podría enfrentar pena de muerte

    Acusado de homicidio podría enfrentar pena de muerte

    LUBBOCK, Texas - Un juez ha dejado el camino libre para que Hollis Daniels, el joven acusado de matar un oficial de la policía de Texas Tech enfrente la pena de muerte. La decisión fue como un golpe bajo para la defensa después de que
    LUBBOCK, Texas - Un juez ha dejado el camino libre para que Hollis Daniels, el joven acusado de matar un oficial de la policía de Texas Tech enfrente la pena de muerte. La decisión fue como un golpe bajo para la defensa después de que
  • Análisis: por cúmulo de pruebas contra Trump, no hay dudas

    Análisis: por cúmulo de pruebas contra Trump, no hay dudas

    WASHINGTON (AP) — Dos semanas de audiencias públicas en la investigación que podría conducir a un juicio político al presidente Donald Trump han dejado un cúmulo de pruebas que no admiten dudas: Trump ordenó
    WASHINGTON (AP) — Dos semanas de audiencias públicas en la investigación que podría conducir a un juicio político al presidente Donald Trump han dejado un cúmulo de pruebas que no admiten dudas: Trump ordenó
  • Lubbock ISD aprueba cambios en primaria Smylie Wilson

    Lubbock ISD aprueba cambios en primaria Smylie Wilson

    LUBBOCK, Texas - La secundaria Smylie-Wilson se convertirá en una escuela magnet. La junta del distrito escolar independiente de Lubbock aprobaron el cambio de manera unanime esta mañana. La escuela utilizará el sistema de "STEM" un p
    LUBBOCK, Texas - La secundaria Smylie-Wilson se convertirá en una escuela magnet. La junta del distrito escolar independiente de Lubbock aprobaron el cambio de manera unanime esta mañana. La escuela utilizará el sistema de "STEM" un p
  • Conmemoran oficial con letrero en la carretera 84

    Conmemoran oficial con letrero en la carretera 84

    LUBBOCK, Texas - Han pasado 40 años desde que un oficial del departamento de seguridad pública de Texas, fue asesinado mientras cumplía con su deber. el 21 de noviembre del 2019, Jerry Don Davis originario de Slaton, fue honrado por c
    LUBBOCK, Texas - Han pasado 40 años desde que un oficial del departamento de seguridad pública de Texas, fue asesinado mientras cumplía con su deber. el 21 de noviembre del 2019, Jerry Don Davis originario de Slaton, fue honrado por c
  • LO ÚLTIMO: Había un segundo canal de política con Ucrania

    LO ÚLTIMO: Había un segundo canal de política con Ucrania

    Los hechos más recientes relativos a la investigación de juicio político que se le sigue al presidente Donald Trump. Este jueves rinden testimonio Fiona Hill, experta en Rusia y exasesora de la Casa Blanca, y David Holmes, consejero p
    Los hechos más recientes relativos a la investigación de juicio político que se le sigue al presidente Donald Trump. Este jueves rinden testimonio Fiona Hill, experta en Rusia y exasesora de la Casa Blanca, y David Holmes, consejero p
  • Ofrecen programas de rehabilitación en el centro de detención

    Ofrecen programas de rehabilitación en el centro de detención

    LUBBOCK, Texas - Nueve de cada Díez reclusos que ingresan al centro de detención tienen algún problema de adición, esto de acuerdo al alguacil Kelly Rowe, quien añade que esta crisis a ocasionado la creación de pr
    LUBBOCK, Texas - Nueve de cada Díez reclusos que ingresan al centro de detención tienen algún problema de adición, esto de acuerdo al alguacil Kelly Rowe, quien añade que esta crisis a ocasionado la creación de pr
  • Arrestan sospechoso tras fatal incidente

    Arrestan sospechoso por dispararle a un hombre

    LUBBOCK, Texas - Supuesto traficante de drogas que era buscado por autoridades, tras presuntamente dispararle a un hombre sin importar que había un niño presente, ya se encuentra tras las rejas. Juan Manuel Pineda de 17 años de edad f
    LUBBOCK, Texas - Supuesto traficante de drogas que era buscado por autoridades, tras presuntamente dispararle a un hombre sin importar que había un niño presente, ya se encuentra tras las rejas. Juan Manuel Pineda de 17 años de edad f
  • Víctimas mexicanas de matanza en El Paso demandan a Walmart

    Víctimas mexicanas de matanza en El Paso demandan a Walmart

    CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Representantes de familiares y víctimas de la matanza del 3 de agosto en un Walmart de El Paso, Texas, presentaron una demanda contra la cadena de supermercados. La Secretaría de Relaciones Exteriores de
    CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Representantes de familiares y víctimas de la matanza del 3 de agosto en un Walmart de El Paso, Texas, presentaron una demanda contra la cadena de supermercados. La Secretaría de Relaciones Exteriores de
  • Sondland dice que sí hubo quid pro quo con Ucrania

    Sondland dice que sí hubo quid pro quo con Ucrania

    WASHINGTON (AP) — El embajador estadounidense ante la Unión Europea declaró el miércoles que Rudy Giuliani estaba presionando para un “quid pro quo” con Ucrania y que tenía que aceptarlo porque eso es lo que h
    WASHINGTON (AP) — El embajador estadounidense ante la Unión Europea declaró el miércoles que Rudy Giuliani estaba presionando para un “quid pro quo” con Ucrania y que tenía que aceptarlo porque eso es lo que h
  • Estudiantes se preparan para desfile de Macy's en Nueva York

    Estudiantes se preparan para desfile de Macy's en Nueva York

    LUBBOCK, Texas - Cinco estudiantes de las escuelas Frenship, Lubbock Cooper y Lubbock ISD fueron elegidos para el desfile anual de Macy's que se llevará a cabo el 28 de noviembre en Nueva York. Uno de ellos sobresaliendo por ser la primera joven qu
    LUBBOCK, Texas - Cinco estudiantes de las escuelas Frenship, Lubbock Cooper y Lubbock ISD fueron elegidos para el desfile anual de Macy's que se llevará a cabo el 28 de noviembre en Nueva York. Uno de ellos sobresaliendo por ser la primera joven qu
  • Condado de Lubbock demanda varias compañías farmacéuticas

    Condado de Lubbock demanda varias compañías farmacéuticas

    LUBBOCK, Texas - El condado de Lubbock presento una nueva demanda en contra de compañías farmacéuticas y pide más de un millón de dólares en indemnización, además de un juicio con un jurado y asegura
    LUBBOCK, Texas - El condado de Lubbock presento una nueva demanda en contra de compañías farmacéuticas y pide más de un millón de dólares en indemnización, además de un juicio con un jurado y asegura
  • EEUU: Qué viene ahora en las audiencias de juicio político

    EEUU: Qué viene ahora en las audiencias de juicio político

    WASHINGTON (AP) — Las audiencias de juicio político en la Cámara de Representantes inician el martes su segunda semana, en la que los demócratas están listos para escuchar a ocho testigos adicionales sobre los tratos del
    WASHINGTON (AP) — Las audiencias de juicio político en la Cámara de Representantes inician el martes su segunda semana, en la que los demócratas están listos para escuchar a ocho testigos adicionales sobre los tratos del
  • Programas ayudan a estudiantes a elegir una carrera

    Nuevos programas que ayudan estudiantes a elegir una carrera

    LUBBOCK, Texas - Este año se incorporaron nuevos programas de electricidad y plomeria para estudiantes de el distrito escolar independiente de Lubbock, esto con el proposito de brindarles nuevas oportunidades y ayudarlos a desarrollar un posible in
    LUBBOCK, Texas - Este año se incorporaron nuevos programas de electricidad y plomeria para estudiantes de el distrito escolar independiente de Lubbock, esto con el proposito de brindarles nuevas oportunidades y ayudarlos a desarrollar un posible in
  • Investigan tiroteo cerca de la calle 45 y la Avenida Boston

    Investigan tiroteo cerca de la calle 45 y la avenida Boston

    LUBBOCK, Texas - La policía de Lubbock esta investigando un tiroteo suscitado cerca de la calle 45 y la avenida Boston. Segun autoridades, el tiroteo se reportó cerca del complejo de apartamentos "Boston Creek" donde una persona result&oacut
    LUBBOCK, Texas - La policía de Lubbock esta investigando un tiroteo suscitado cerca de la calle 45 y la avenida Boston. Segun autoridades, el tiroteo se reportó cerca del complejo de apartamentos "Boston Creek" donde una persona result&oacut
  • Arrestan sospechoso tras enfrentamiento con SWAT

    Arrestan sospechoso tras enfrentamiento con SWAT

    LUBBOCK, Texas - Un hombre está tras las rejas despues de un enfrentamiento que ocurrió en el condado de Hockley. Oficiales reportaron que realizaban un chequeo de bienestar al norte de Smyer, ya que el hombre no había ido a trabajar
    LUBBOCK, Texas - Un hombre está tras las rejas despues de un enfrentamiento que ocurrió en el condado de Hockley. Oficiales reportaron que realizaban un chequeo de bienestar al norte de Smyer, ya que el hombre no había ido a trabajar
  • Tres muertos a tiros frente a tienda Walmart en Oklahoma

    Tres muertos a tiros frente a tienda Walmart en Oklahoma

    DUNCAN, Oklahoma, EE.UU. (AP) — Dos hombres y una mujer murieron baleados el lunes frente a una tienda Walmart en Oklahoma, informaron autoridades. Dos de las víctimas estaban dentro de un automóvil y la tercera estaba en el estacionam
    DUNCAN, Oklahoma, EE.UU. (AP) — Dos hombres y una mujer murieron baleados el lunes frente a una tienda Walmart en Oklahoma, informaron autoridades. Dos de las víctimas estaban dentro de un automóvil y la tercera estaba en el estacionam
  • Exembajadora dice que se sintió amenazada; Trump la critica

    Exembajadora dice que se sintió amenazada; Trump la critica

    WASHINGTON (AP) — Durante una audiencia en el proceso para juicio político contra el presidente Donald Trump, la exembajadora de Estados Unidos ante Ucrania Marie Yovanovitch brindó detalles escalofriantes sobre ser removida repentinam
    WASHINGTON (AP) — Durante una audiencia en el proceso para juicio político contra el presidente Donald Trump, la exembajadora de Estados Unidos ante Ucrania Marie Yovanovitch brindó detalles escalofriantes sobre ser removida repentinam
  • Abrigando Sueños

    Abrigando Sueños

    Creando Puentes de Amor invita a nuestra comunidad a ayudar para que este invierno niñas y niños no tengan frío. Ellos piden que residentes donen cobijas e informan que buscan recolectar 100 cobijas para poder llevarlas a dos Casa Hog
    Creando Puentes de Amor invita a nuestra comunidad a ayudar para que este invierno niñas y niños no tengan frío. Ellos piden que residentes donen cobijas e informan que buscan recolectar 100 cobijas para poder llevarlas a dos Casa Hog
  • Celebran el Mes de la Adopción en Lubbock

    Celebran el Mes de la Adopción en Lubbock

    LUBBOCK, Texas - Hoy se celebró el día de la adopoción en la ciudad de Lubbock, por lo menos nueve familias adoptaron niños desamparados. Sin embargo, 240 niños aún siguen en busca de una familia. Juez del condado
    LUBBOCK, Texas - Hoy se celebró el día de la adopoción en la ciudad de Lubbock, por lo menos nueve familias adoptaron niños desamparados. Sin embargo, 240 niños aún siguen en busca de una familia. Juez del condado
  • LPD busca sospechoso de tiroteo

    Autoridades buscan sospechoso que disparo arma de fuego

    LUBBOCK, Texas - Investigadores se encuentran tras la pista del sospechoso que disparo e hirió a una persona la mañana del 15 de noviembre. El incidente fue reportado cerca de la calle; "East second" y la avenida "Redbud" en el cual una pers
    LUBBOCK, Texas - Investigadores se encuentran tras la pista del sospechoso que disparo e hirió a una persona la mañana del 15 de noviembre. El incidente fue reportado cerca de la calle; "East second" y la avenida "Redbud" en el cual una pers
  • Hombre enfrenta cargos de homicidio involuntario tras choque

    Hombre enfrenta cargos de homicidio involuntario tras choque

    LUBBOCK, Texas - Raymond Reyes de 40 años de edad, enfrenta cargos por homicidio involuntario tras un choque suscitado a inicios de este año. Según se reporta, Reyes se estrelló en contra de otro carro cerca de la intersecci&oa
    LUBBOCK, Texas - Raymond Reyes de 40 años de edad, enfrenta cargos por homicidio involuntario tras un choque suscitado a inicios de este año. Según se reporta, Reyes se estrelló en contra de otro carro cerca de la intersecci&oa
  • Más de 20 ciudades en Texas afectadas por ataque "Ransomware"

    Más de 20 ciudades en Texas afectadas por ataque "Ransomware"

    LUBBOCK, Texas - Alrededor de 22 ciudades del estado de Texas fueron afectadas por un ataque cibernetico, esto según las autoridades. "Ransomware," es un ataque cibernético diseñado para bloquear el acceso de distintos sistemas y arch
    LUBBOCK, Texas - Alrededor de 22 ciudades del estado de Texas fueron afectadas por un ataque cibernetico, esto según las autoridades. "Ransomware," es un ataque cibernético diseñado para bloquear el acceso de distintos sistemas y arch
  • Millones de cuentas falsas son eliminadas en Facebook

    Millones de cuentas falsas son eliminadas en Facebook

    El gigante de las redes sociales, Facebook, dijo que sacó de su plataforma más de tres mil millones de perfiles falsos y millones de publicaciones de pornografía infantil y explotación sexual. Facebook asegura que sus tá
    El gigante de las redes sociales, Facebook, dijo que sacó de su plataforma más de tres mil millones de perfiles falsos y millones de publicaciones de pornografía infantil y explotación sexual. Facebook asegura que sus tá
  • Walmart contrata a agentes fuera de servicio para El Paso

    Walmart contrata a agentes fuera de servicio para El Paso

    EL PASO, Texas, EE.UU. (AP) — Walmart contrató discretamente a agentes fuera de servicio para sus tiendas en El Paso, Texas, donde un hombre armado atacó a mexicanos en una tienda en agosto matando a 22 personas. La empresa reabri&oacu
    EL PASO, Texas, EE.UU. (AP) — Walmart contrató discretamente a agentes fuera de servicio para sus tiendas en El Paso, Texas, donde un hombre armado atacó a mexicanos en una tienda en agosto matando a 22 personas. La empresa reabri&oacu
  • Mueren dos estudiantes en tiroteo en escuela de California

    Mueren dos estudiantes en tiroteo en escuela de California

    SANTA CLARITA, California, EE.UU. (AP) — Un estudiante armado disparó el jueves con un arma de fuego dentro de una escuela secundaria del sur de California, provocando la muerte de dos alumnos y heridas a otras tres personas, antes de pegarse
    SANTA CLARITA, California, EE.UU. (AP) — Un estudiante armado disparó el jueves con un arma de fuego dentro de una escuela secundaria del sur de California, provocando la muerte de dos alumnos y heridas a otras tres personas, antes de pegarse
  • H-E-B anuncia donación que ayudará a combatir el hambre

    H-E-B anuncia donación que ayudará a combatir el hambre

    LUBBOCK, Texas - El miécoles 13 de Noviembre se presentó oficialmente la asociación y donación que realizó el supermercado "H-E-B" la cuál beneficiaráa nuestro condado. H-E-B informó que estará
    LUBBOCK, Texas - El miécoles 13 de Noviembre se presentó oficialmente la asociación y donación que realizó el supermercado "H-E-B" la cuál beneficiaráa nuestro condado. H-E-B informó que estará
  • LO ÚLTIMO: Concluye primer día de audiencias sobre Trump

    LO ÚLTIMO: Concluye primer día de audiencias sobre Trump

    WASHINGTON (AP) — Las noticias más recientes sobre la investigación de juicio político al presidente Donald Trump, cuyas audiencias públicas comenzaron este miércoles (todo en horas locales) Las primeras audiencias
    WASHINGTON (AP) — Las noticias más recientes sobre la investigación de juicio político al presidente Donald Trump, cuyas audiencias públicas comenzaron este miércoles (todo en horas locales) Las primeras audiencias
  • Continúan alegaciones acerca del caso de Torrey Green

    Continúan alegaciones acerca del caso de Torrey Green

    LUBBOCK, Texas - El director de atletismo de Texas Tech; Kirby Hocutt, reitero el Miércoles 13 de Noviembre que durante el proceso de contratación del entrenador Matt Wells, Texas Tech estabá consciente del manejo de la universidad es
    LUBBOCK, Texas - El director de atletismo de Texas Tech; Kirby Hocutt, reitero el Miércoles 13 de Noviembre que durante el proceso de contratación del entrenador Matt Wells, Texas Tech estabá consciente del manejo de la universidad es
  • Conservadores de corte de EEUU apoyan final de programa DACA

    Conservadores de corte de EEUU apoyan final de programa DACA

    WASHINGTON (AP) — La mayoría conservadora de la Corte Suprema parece estar preparada para permitir que el gobierno del presidente Donald Trump ponga fin a un programa que permite que algunos inmigrantes trabajen legalmente en Estados Unidos y
    WASHINGTON (AP) — La mayoría conservadora de la Corte Suprema parece estar preparada para permitir que el gobierno del presidente Donald Trump ponga fin a un programa que permite que algunos inmigrantes trabajen legalmente en Estados Unidos y
  • Estudiantes de Texas Tech se unen a la lucha por DACA

    Estudiantes de Texas Tech se unen a la lucha por DACA

    LUBBOCK, Texas - Cuatro estudiantes de la universidad Texas Tech, representaron a la comunidad DACA de nuestro condado durante los argumentos que se llevaron a cabo en la corte suprema. Ellos como muchos otros estudiantes que residen en nuestra ciudad tom
    LUBBOCK, Texas - Cuatro estudiantes de la universidad Texas Tech, representaron a la comunidad DACA de nuestro condado durante los argumentos que se llevaron a cabo en la corte suprema. Ellos como muchos otros estudiantes que residen en nuestra ciudad tom
  • Zachary Maldonado enfrenta cargos de homicidio

    Zachary Maldonado enfrenta cargos de homicidio

    LUBBOCK, Texas - Zachary Maldonado fue arrestado después de que investigadores reportarón que encontrarón a Jaziah Juarez de 5 meses de edad, quien no estaba respirando y se encontraba en una casa cerca de las calles; "North First" y
    LUBBOCK, Texas - Zachary Maldonado fue arrestado después de que investigadores reportarón que encontrarón a Jaziah Juarez de 5 meses de edad, quien no estaba respirando y se encontraba en una casa cerca de las calles; "North First" y
  • Autoridades identifican a víctima que murió tras tiroteo

    Autoridades identifican a víctima que murió tras tiroteo

    LUBBOCK, Texas - Autoridades identifican a la victima que murio tras un tiroteo suscitado en la tarde del sabado, después de que oficiles respondieron a un reporte de disparos cerca de la calle 37 y la avenida "V". Autoridades encontraron a Jaime "
    LUBBOCK, Texas - Autoridades identifican a la victima que murio tras un tiroteo suscitado en la tarde del sabado, después de que oficiles respondieron a un reporte de disparos cerca de la calle 37 y la avenida "V". Autoridades encontraron a Jaime "
  • "Featured Fighter" honra a veteranos y familiares

    "Featured Fighter" honra a veteranos y familiares cada año por su servicio en el país

    LUBBOCK, Texas - En honor al dÍa de los veteranos, el centro medico covenant realizá un evento en honor a todos los soldados caidos familiares de trabajadores de covenant. Cada año "featured fighter" honra la memoria de un soldado, en
    LUBBOCK, Texas - En honor al dÍa de los veteranos, el centro medico covenant realizá un evento en honor a todos los soldados caidos familiares de trabajadores de covenant. Cada año "featured fighter" honra la memoria de un soldado, en
  • EEUU: Mexicano lleva lucha de los “dreamers” a Corte Suprema

    EEUU: Mexicano lleva lucha de los “dreamers” a Corte Suprema

    NUEVA YORK (AP) — Un inmigrante mexicano que lucha contra el intento del presidente Donald Trump de poner fin a un programa que protege a los jóvenes de la deportación dice que está nervioso, pero también esperanzado ahor
    NUEVA YORK (AP) — Un inmigrante mexicano que lucha contra el intento del presidente Donald Trump de poner fin a un programa que protege a los jóvenes de la deportación dice que está nervioso, pero también esperanzado ahor
  • México concede asilo al expresidente boliviano Evo Morales

    México concede asilo al expresidente boliviano Evo Morales

    CIUDAD DE MÉXICO (AP) — México concedió asilo al expresidente boliviano Evo Morales. El canciller mexicano Marcelo Ebrard lo anunció el lunes por la tarde, un día después de que Morales presentara su renunci
    CIUDAD DE MÉXICO (AP) — México concedió asilo al expresidente boliviano Evo Morales. El canciller mexicano Marcelo Ebrard lo anunció el lunes por la tarde, un día después de que Morales presentara su renunci
  • 1er. Festival Cultural 'Una Catrina Muy Viva'

    1er. Festival Cultural 'Una Catrina Muy Viva'

    Miss New Mexico Teen USA 2019 y la Señora Clovis 2019 nos invitan a participar de un evento en Clovis, Nuevo México. El mismo se llevará a cabo el Sábado 9 de noviembre en The Master's Centre desde las 4 p.m. hasta las 7 p.m. e
    Miss New Mexico Teen USA 2019 y la Señora Clovis 2019 nos invitan a participar de un evento en Clovis, Nuevo México. El mismo se llevará a cabo el Sábado 9 de noviembre en The Master's Centre desde las 4 p.m. hasta las 7 p.m. e
  • Estudiantes participan en la corte juvenil

    Estudiantes participan en la corte juvenil

    LUBBOCK, Texas - Por segundo año consecutivo, la legislatura de Texas reconoce desde el 4 hasta el 8 de Noviembre como la semana de la corte municipal, y reconoce el trabajo realizado por los profesionales en las cortes del estado. Está mism
    LUBBOCK, Texas - Por segundo año consecutivo, la legislatura de Texas reconoce desde el 4 hasta el 8 de Noviembre como la semana de la corte municipal, y reconoce el trabajo realizado por los profesionales en las cortes del estado. Está mism
  • Matt Wells habla sobre demanda a la Universidad Estatal de Utah

    Matt Wells habla sobre demanda a la Universidad Estatal de Utah

    LUBBOCK, Texas - Multiples victimas demandan a la universidad estatal de utah por la manera en que manejaron las acusaciones en contra de Torrey Green, quien ahora cumple una condena de 26 años a cadena perpetua, tras haber sido convicto por atacar
    LUBBOCK, Texas - Multiples victimas demandan a la universidad estatal de utah por la manera en que manejaron las acusaciones en contra de Torrey Green, quien ahora cumple una condena de 26 años a cadena perpetua, tras haber sido convicto por atacar
  • Acreedores presentan objeciones al plan de Reagor-Dykes

    Acreedores presentan objeciones al plan de Reagor-Dykes

    LUBBOCK, Texas - Más acreedores han presentado objeciones al plan de reestruturación del concesionario "Reagor-Dykes Auto Group." Ya que la compañia junto al patrocinador del plan, alegaron que salir de la bancarrota como un concesion
    LUBBOCK, Texas - Más acreedores han presentado objeciones al plan de reestruturación del concesionario "Reagor-Dykes Auto Group." Ya que la compañia junto al patrocinador del plan, alegaron que salir de la bancarrota como un concesion
  • Entrenamiento busca orientar a la comunidad

    Entrenamiento gratutito con propósito de orientar a la comunidad en situaciones peligrosas.

    LUBBOCK,Texas - En los últimos años los registros de ataques a mano armada han incrementado en nuestro país. Sin embargo, varias organizaciones de nuestra ciudad junto al departamento de policía de Lubbock se unieron para crear
    LUBBOCK,Texas - En los últimos años los registros de ataques a mano armada han incrementado en nuestro país. Sin embargo, varias organizaciones de nuestra ciudad junto al departamento de policía de Lubbock se unieron para crear
  • Arrestan a hombre de Utah en México por muerte de pareja

    Arrestan a hombre de Utah en México por muerte de pareja

    CORPUS CHRISTI, Texas, EE.UU. (AP) — La policía arrestó en México a un hombre sospechoso de robar un vehículo propiedad de una pareja de Nueva Hampshire que fue encontrada enterrada en una playa del sur de Texas, informar
    CORPUS CHRISTI, Texas, EE.UU. (AP) — La policía arrestó en México a un hombre sospechoso de robar un vehículo propiedad de una pareja de Nueva Hampshire que fue encontrada enterrada en una playa del sur de Texas, informar
  • Excolega habla de acusado de espiar en Twitter para A. Saudí

    Excolega habla de acusado de espiar en Twitter para A. Saudí

    SAN FRANCISCO (AP) — Una excolega de un hombre acusado de trabajar para el gobierno saudí para recabar información personal en miles de cuentas de Twitter dijo que no recuerda que él estuviera interesado en la política. U
    SAN FRANCISCO (AP) — Una excolega de un hombre acusado de trabajar para el gobierno saudí para recabar información personal en miles de cuentas de Twitter dijo que no recuerda que él estuviera interesado en la política. U
  • Gobierno de Trump calculó impacto electoral de cancelar TPS

    Gobierno de Trump calculó impacto electoral de cancelar TPS

    MIAMI (AP) — Mientras el gobierno del presidente Donald Trump en sus primeros días trataba de hacer aprobar políticas de inmigración más severas, al parecer calculó su posible impacto en la contienda presidencial d
    MIAMI (AP) — Mientras el gobierno del presidente Donald Trump en sus primeros días trataba de hacer aprobar políticas de inmigración más severas, al parecer calculó su posible impacto en la contienda presidencial d
  • Mujer que pintó el dedo medio al paso de Trump gana elección

    Mujer que pintó el dedo medio al paso de Trump gana elección

    LEESBURG, Virginia, EE.UU. (AP) — Una mujer que fue despedida después de haber levantado el dedo medio de su mano al paso de la caravana del presidente Donald Trump ganó las elecciones para un puesto en la junta de supervisores de un c
    LEESBURG, Virginia, EE.UU. (AP) — Una mujer que fue despedida después de haber levantado el dedo medio de su mano al paso de la caravana del presidente Donald Trump ganó las elecciones para un puesto en la junta de supervisores de un c
  • Programa de Texas Tech busca minimizar la falta de maestros

    Programa de Texas Tech busca minimizar la falta de maestros

    Varios distritos escolares de áreas rurales al oeste de Texas han formado parte de un programa de la universidad Texas Tech que busca minimizar la escasez de maestros. Sidnee Harrison y Celenne Gomez fueron estudiantes del programa de maestros a tr
    Varios distritos escolares de áreas rurales al oeste de Texas han formado parte de un programa de la universidad Texas Tech que busca minimizar la escasez de maestros. Sidnee Harrison y Celenne Gomez fueron estudiantes del programa de maestros a tr
  • Propuesta número 6 proveerá ayuda financiera

    Propuesta número 6 proveerá ayuda financiera

    LUBBOCK, Texas - Después de que la propuesta número 6 fuera aprobada, está proveerá tres millones de dólares al instituto de investigación y prevención del cáncer en Texas para continuar ofreciendo a
    LUBBOCK, Texas - Después de que la propuesta número 6 fuera aprobada, está proveerá tres millones de dólares al instituto de investigación y prevención del cáncer en Texas para continuar ofreciendo a
  • Nuevas restricciones para solicitantes de asilo

    Nuevas restricciones para solicitantes de asilo

    Podrían poner otra piedra en el camino de los que buscan asilo en este país. El gobierno de Donald Trump está considerando implementar restricciones con el fin de que menos migrantes que piden ese amparo puedan trabajar mientras esper
    Podrían poner otra piedra en el camino de los que buscan asilo en este país. El gobierno de Donald Trump está considerando implementar restricciones con el fin de que menos migrantes que piden ese amparo puedan trabajar mientras esper
  • Entrenamiento a personal de primeros auxilios

    Entrenamiento a personal de primeros auxilios

    LUBBOCK, Texas - organisaziones se han unido con el mismo proposito, el minimizar la pérdida de vidas, daños a propiedades y el deterioro al medio ambiente a causa de desastres, creando una implementación de varios entrenamientos de m
    LUBBOCK, Texas - organisaziones se han unido con el mismo proposito, el minimizar la pérdida de vidas, daños a propiedades y el deterioro al medio ambiente a causa de desastres, creando una implementación de varios entrenamientos de m
  • Resultados preliminares de elecciones

    Resultados preliminares de elecciones

    Los resultados no oficiales son los siguientes: PROPUESTA NÚMERO 1: “Enmienda constitucional que permite a una persona ocupar más de un cargo como juez municipal almismo tiempo." SI - 34.7%NO - 65.2% PROPUESTA NÚMERO 2: ”E
    Los resultados no oficiales son los siguientes: PROPUESTA NÚMERO 1: “Enmienda constitucional que permite a una persona ocupar más de un cargo como juez municipal almismo tiempo." SI - 34.7%NO - 65.2% PROPUESTA NÚMERO 2: ”E
  • EEUU: Lanzan ácido en la cara a hispano en ataque de odio

    EEUU: Lanzan ácido en la cara a hispano en ataque de odio

    MILWAUKEE (AP) — La policía de Milwaukee arrestó a un hombre de raza blanca por presuntamente atacar con ácido de batería a un hombre hispano, quien dice que su atacante le increpó: “¿Por qué vi
    MILWAUKEE (AP) — La policía de Milwaukee arrestó a un hombre de raza blanca por presuntamente atacar con ácido de batería a un hombre hispano, quien dice que su atacante le increpó: “¿Por qué vi
  • Patinetas eléctricas podrían causar accidentes

    Patinetas eléctricas podrían causar accidentes

    LUBBOCK,Texas - Las patinetas electricas conocidas como "Lime scooters" nos ofrecen otro medio de transporte para nuestros residentes. Sin embargo, estas se han convertido en un peligro para muchos estudiantes, quienes dicén haber sido afectados po
    LUBBOCK,Texas - Las patinetas electricas conocidas como "Lime scooters" nos ofrecen otro medio de transporte para nuestros residentes. Sin embargo, estas se han convertido en un peligro para muchos estudiantes, quienes dicén haber sido afectados po
  • "Keep the porch light on" busca honrar a veteranos

    "Keep the porch light on" Honrando a veteranos y militares activos.

    LUBBOCK, Texas - Varias organisaciones de nuestra ciudad se unieron con el proposito de honrar el servicio de nuestros veteranos y militares activos en honor al proximo día de los veteranos este 11 de Noviembre. "Keep the porch light on" o manten l
    LUBBOCK, Texas - Varias organisaciones de nuestra ciudad se unieron con el proposito de honrar el servicio de nuestros veteranos y militares activos en honor al proximo día de los veteranos este 11 de Noviembre. "Keep the porch light on" o manten l
  • EEUU notifica a la ONU que se retira del Acuerdo de París

    EEUU notifica a la ONU que se retira del Acuerdo de París

    WASHINGTON (AP) — Estados Unidos le informó a las Naciones Unidas que ha iniciado el proceso de retirarse del histórico acuerdo climático de París de 2015. El secretario de Estado Mike Pompeo dijo el lunes que present&oac
    WASHINGTON (AP) — Estados Unidos le informó a las Naciones Unidas que ha iniciado el proceso de retirarse del histórico acuerdo climático de París de 2015. El secretario de Estado Mike Pompeo dijo el lunes que present&oac
  • Policía busca a tres sospechosos tras tiroteo

    Policía en busca de 3 sospechosos, a causa de tiroteo

    LUBBOCK, Texas - El departamento de policía de Lubbock está en la búsqueda de tres sospechosos que presuntamente huyeron de la escena de un tiroteo sucitado en la tarde del domingo cerca de la calle 52 y la avenida quaker. Clayton Jac
    LUBBOCK, Texas - El departamento de policía de Lubbock está en la búsqueda de tres sospechosos que presuntamente huyeron de la escena de un tiroteo sucitado en la tarde del domingo cerca de la calle 52 y la avenida quaker. Clayton Jac
  • Trek for Trash en Clovis

    Trek for Trash en Clovis

    Miss New Mexico Teen USA 2019 nos invita a participar de un evento para limpiar las calles de Clovis, Nuevo México. 'Trek for Trash' se llevará a cabo este sábado 2 de noviembre. La registración comenzará a las 7:30 de l
    Miss New Mexico Teen USA 2019 nos invita a participar de un evento para limpiar las calles de Clovis, Nuevo México. 'Trek for Trash' se llevará a cabo este sábado 2 de noviembre. La registración comenzará a las 7:30 de l
  • Sondeo muestra apoyo a pesquisa de juicio político a Trump

    Sondeo muestra apoyo a pesquisa de juicio político a Trump

    WASHINGTON (AP) — La mayoría de los estadounidenses aprueba la investigación de juicio político al presidente Donald Trump, más que quienes están en contra, si bien sólo aproximadamente un tercio de ellos co
    WASHINGTON (AP) — La mayoría de los estadounidenses aprueba la investigación de juicio político al presidente Donald Trump, más que quienes están en contra, si bien sólo aproximadamente un tercio de ellos co
  • Arrestan nueve personas tras enfrentamiento policiaco

    Arrestan nueve personas tras enfrentamiento policiaco

    LUBBOCK, Texas - Después de un breve enfrentamiento policiaco al sur de Lubbock, nueve personas fueron arrestadas. Todo comenzó como un robo a mano armada cerca de la calle 9 y la avendia "Q" y continuó hasta una residencia cerca de l
    LUBBOCK, Texas - Después de un breve enfrentamiento policiaco al sur de Lubbock, nueve personas fueron arrestadas. Todo comenzó como un robo a mano armada cerca de la calle 9 y la avendia "Q" y continuó hasta una residencia cerca de l
  • Demócratas aprueban reglas de juicio político

    Demócratas aprueban reglas de juicio político

    WASHINGTON (AP) — Los demócratas en la Cámara de Representantes aprobaron el jueves las reglas para su investigación de juicio político contra el presidente Donald Trump, en una votación dividida bajo líneas
    WASHINGTON (AP) — Los demócratas en la Cámara de Representantes aprobaron el jueves las reglas para su investigación de juicio político contra el presidente Donald Trump, en una votación dividida bajo líneas
  • Más incendios queman casas en California; hay evacuaciones

    Más incendios queman casas en California; hay evacuaciones

    SIMI VALLEY, California, EE.UU. (AP) — Fuertes vientos causaron nuevos incendios el jueves en el sur de California, que quemaron casas y obligaron a salir a los residentes como ya ha pasado con decenas de miles de personas en todo el estado. Los &ua
    SIMI VALLEY, California, EE.UU. (AP) — Fuertes vientos causaron nuevos incendios el jueves en el sur de California, que quemaron casas y obligaron a salir a los residentes como ya ha pasado con decenas de miles de personas en todo el estado. Los &ua
  • Activistas proponen abrir oficina federal que ayude a inmigrantes

    Activistas proponen abrir oficina federal que ayude a inmigrantes

    El convertirse en ciudadanos estadounidenses es todo un sueño para miles de personas, sin embargo, lograrlo no es nada fácil. Según un grupo de activistas y políticos, revelaron una ambiciosa propuesta para establecer una ofici
    El convertirse en ciudadanos estadounidenses es todo un sueño para miles de personas, sin embargo, lograrlo no es nada fácil. Según un grupo de activistas y políticos, revelaron una ambiciosa propuesta para establecer una ofici
  • Acusan formalmente hombre tras fatal incidente de tránsito

    Acusan formalmente hombre tras fatal incidente de tránsito

    Trevor Mcdonald fue acusado formalmente por el gran jurado de Lubbock tras enfrentar cargos por la muerte de Alicia Ramirez de 54 años de edad. La víctima murió tras un incidente que sucedió en septiembre del año pasado
    Trevor Mcdonald fue acusado formalmente por el gran jurado de Lubbock tras enfrentar cargos por la muerte de Alicia Ramirez de 54 años de edad. La víctima murió tras un incidente que sucedió en septiembre del año pasado
  • Se desata nuevo incendio en el sur de California

    Se desata nuevo incendio en el sur de California

    SIMI VALLEY, California, EE.UU. (AP) — Se desató un nuevo incendio forestal el miércoles en el sur de California, lo que provocó la evacuación de la Biblioteca Presidencial Ronald Reagan y de las viviendas aledañas
    SIMI VALLEY, California, EE.UU. (AP) — Se desató un nuevo incendio forestal el miércoles en el sur de California, lo que provocó la evacuación de la Biblioteca Presidencial Ronald Reagan y de las viviendas aledañas
  • Veterano deportado busca ayudar otros en su situación

    Veterano deportado busca ayudar otros en su situación

    Hector Barajas veterano del servicio militar en el ejército estadounidence prestó casi seis años sirviendo a el país. Sin embargo, su batalla más grande la enfrentó al ser deportado por un delito que cometió
    Hector Barajas veterano del servicio militar en el ejército estadounidence prestó casi seis años sirviendo a el país. Sin embargo, su batalla más grande la enfrentó al ser deportado por un delito que cometió
  • Militar presentará su testimonio sobre el caso Trump-Ucrania

    Militar presentará su testimonio sobre el caso Trump-Ucrania

    WASHINGTON (AP) — Un oficial militar del Consejo de Seguridad Nacional expresó su preocupación sobre la presión que ejerció el gobierno del presidente Donald Trump para que Ucrania investigara a Joe Biden y al Partido Dem
    WASHINGTON (AP) — Un oficial militar del Consejo de Seguridad Nacional expresó su preocupación sobre la presión que ejerció el gobierno del presidente Donald Trump para que Ucrania investigara a Joe Biden y al Partido Dem
  • Dos más se declaran culpables en caso de Reagor-Dykes Auto Group

    Dos más se declaran culpables en caso de Reagor-Dykes Auto Group

    Ya son siete los ex empleados de concesionario que se han declarado culpables en cargos federales. La exgerente de la oficina en Plainview y un excontrolador admitieron haber formado parte en el esquema de fraude en contra de Ford Motor Credit. Se trata d
    Ya son siete los ex empleados de concesionario que se han declarado culpables en cargos federales. La exgerente de la oficina en Plainview y un excontrolador admitieron haber formado parte en el esquema de fraude en contra de Ford Motor Credit. Se trata d
  • EEUU: Legisladora demócrata renuncia por investigación ética

    EEUU: Legisladora demócrata renuncia por investigación ética

    WASHINGTON (AP) — La congresista demócrata Katie Hill, una estrella en ascenso en la Cámara de Representantes, renunció en medio de una investigación de ética y dijo que fotos explícitas privadas de ella con
    WASHINGTON (AP) — La congresista demócrata Katie Hill, una estrella en ascenso en la Cámara de Representantes, renunció en medio de una investigación de ética y dijo que fotos explícitas privadas de ella con
  • EEUU extiende protecciones para inmigrantes salvadoreños

    EEUU extiende protecciones para inmigrantes salvadoreños

    WASHINGTON (AP) — El gobierno de Donald Trump anunció el lunes que prorrogará las protecciones para más de 200.000 salvadoreños que residen en Estados Unidos amparados por el TPS, lo que representa un espaldarazo para el
    WASHINGTON (AP) — El gobierno de Donald Trump anunció el lunes que prorrogará las protecciones para más de 200.000 salvadoreños que residen en Estados Unidos amparados por el TPS, lo que representa un espaldarazo para el
  • AP FOTOS: Incendios forestales arrasan con California

    AP FOTOS: Incendios forestales arrasan con California

    LOS ÁNGELES (AP) — Un incendio forestal en el elegante sector oeste de Los Ángeles destruyó varios hogares y obligó a miles de personas a huir el lunes, mientras que otro fuego en la región vinícola del nort
    LOS ÁNGELES (AP) — Un incendio forestal en el elegante sector oeste de Los Ángeles destruyó varios hogares y obligó a miles de personas a huir el lunes, mientras que otro fuego en la región vinícola del nort
  • Arrestan a atacante de fiesta cerca de universidad de Texas

    Arrestan a atacante de fiesta cerca de universidad de Texas

    GREENVILLE, Texas, EE.UU. (AP) — El hombre que presuntamente disparó con un arma de fuego en una fiesta universitaria en Texas, causando la muerte de dos personas y heridas a otras 12, fue arrestado el lunes, informó la policía.
    GREENVILLE, Texas, EE.UU. (AP) — El hombre que presuntamente disparó con un arma de fuego en una fiesta universitaria en Texas, causando la muerte de dos personas y heridas a otras 12, fue arrestado el lunes, informó la policía.
  • EEUU: Más de 5.400 niños separados de sus padres en frontera

    EEUU: Más de 5.400 niños separados de sus padres en frontera

    SAN DIEGO (AP) — Las autoridades de inmigración de Estados Unidos separaron a más de 1.500 menores de sus padres en la frontera con México al inicio del gobierno del presidente Donald Trump, y el total desde julio de 2017 rebas&
    SAN DIEGO (AP) — Las autoridades de inmigración de Estados Unidos separaron a más de 1.500 menores de sus padres en la frontera con México al inicio del gobierno del presidente Donald Trump, y el total desde julio de 2017 rebas&
  • Arrestan dos sospechosos tras tiroteo cerca de Clapp Park

    Arrestan dos sospechosos tras tiroteo cerca de Clapp Park

    Isaiah Sartuze, de 17 años de edad y Devon Marmolejo se encuentran tras las rejas después de ser acusados de perseguir y dispararle a un auto cerca del parque Clapp. Según las autoridades, la víctima iba en camino a recoger a s
    Isaiah Sartuze, de 17 años de edad y Devon Marmolejo se encuentran tras las rejas después de ser acusados de perseguir y dispararle a un auto cerca del parque Clapp. Según las autoridades, la víctima iba en camino a recoger a s
  • Sentencian a joven acusado de participar en robo

    Sentencian a joven acusado de participar en robo

    Terence Youngblood, de 21 años de edad, fue sentenciado a 15 años de prisión después de haber sido acusado de robar y dispararle a un joven el año pasado. Youngblood, junto con otros tres hombres llevó a la v&iacu
    Terence Youngblood, de 21 años de edad, fue sentenciado a 15 años de prisión después de haber sido acusado de robar y dispararle a un joven el año pasado. Youngblood, junto con otros tres hombres llevó a la v&iacu
  • ICE retira grandes multas a migrantes que viven en iglesias

    ICE retira grandes multas a migrantes que viven en iglesias

    COLUMBUS, Ohio, EE.UU. (AP) — Las autoridades de inmigración de Estados Unidos dieron marcha atrás luego de meses de amenazas con imponer multas cuantiosas a migrantes que se refugien dentro de iglesias. Una coalición de abogado
    COLUMBUS, Ohio, EE.UU. (AP) — Las autoridades de inmigración de Estados Unidos dieron marcha atrás luego de meses de amenazas con imponer multas cuantiosas a migrantes que se refugien dentro de iglesias. Una coalición de abogado
  • Exfuncionario protesta al sistema de préstamos estudiantiles

    Exfuncionario protesta al sistema de préstamos estudiantiles

    Wayne Johnson, un exfuncionario del Departamento de Educación renunció el 24 de octubre a su cargo en protesta al sistema de préstamos estudiantiles que dijo está fundamentalmente roto. Johnson, quien trabajó bajo el gob
    Wayne Johnson, un exfuncionario del Departamento de Educación renunció el 24 de octubre a su cargo en protesta al sistema de préstamos estudiantiles que dijo está fundamentalmente roto. Johnson, quien trabajó bajo el gob
  • Funcionaria testifica en investigación de juicio a Trump

    Funcionaria testifica en investigación de juicio a Trump

    WASHINGTON (AP) — Una alta funcionaria del Departamento de Defensa que supervisa la política de Estados Unidos con Ucrania acudió el miércoles a la Cámara de Representantes para testificar a puerta cerrada como parte de u
    WASHINGTON (AP) — Una alta funcionaria del Departamento de Defensa que supervisa la política de Estados Unidos con Ucrania acudió el miércoles a la Cámara de Representantes para testificar a puerta cerrada como parte de u
  • Mes de la concientización acerca de la violencia doméstica

    Mes de la concientización acerca de la violencia doméstica

    En este mes de concientización sobre el tema de la violencia doméstica, mujeres se unieron para brindar homenaje a víctimas que no sobrevivieron para contar su historia; problema que continúa afectando a muchas familias latinas
    En este mes de concientización sobre el tema de la violencia doméstica, mujeres se unieron para brindar homenaje a víctimas que no sobrevivieron para contar su historia; problema que continúa afectando a muchas familias latinas
  • Planean apelar caso de expolicía de Dallas culpable de homicidio

    Planean apelar caso de expolicía de Dallas culpable de homicidio

    Los abogados que representan a la expolicía de Dallas, hallada culpable de matar a su vecino, planean presentar una apelación del caso, esto según documentos de corte. La defensa de Amber Guyger, quien fue sentenciada a 10 años
    Los abogados que representan a la expolicía de Dallas, hallada culpable de matar a su vecino, planean presentar una apelación del caso, esto según documentos de corte. La defensa de Amber Guyger, quien fue sentenciada a 10 años
  • Acusado formalmente por matar a su cuñado

    Acusado formalmente por matar a su cuñado

    Un gran jurado de Lubbock acusó formalmente a Adrian Castillo, de 34 años de edad por el asesinato de su cuñado, George Garcia jr. de 36 años de edad. Autoridades reportan que la esposa de la víctima indicó que lo
    Un gran jurado de Lubbock acusó formalmente a Adrian Castillo, de 34 años de edad por el asesinato de su cuñado, George Garcia jr. de 36 años de edad. Autoridades reportan que la esposa de la víctima indicó que lo
  • Arrestan sospechosos de la muerte de Andre Emmett

    Arrestan sospechosos de la muerte de Andre Emmett

    Los dos hombres acusados de dispararle y asesinar a Andre Emmett están tras las rejas. Keith Johnson, de 32 años de edad fue arrestado bajo una orden no relacionada a este caso y ahora enfrenta cargos por asesinato capital. Michael Lucky, de
    Los dos hombres acusados de dispararle y asesinar a Andre Emmett están tras las rejas. Keith Johnson, de 32 años de edad fue arrestado bajo una orden no relacionada a este caso y ahora enfrenta cargos por asesinato capital. Michael Lucky, de
  • Un tornado toca tierra en Dallas

    Un tornado toca tierra en Dallas

    DALLAS (AP) — Un tornado tocó tierra en Dallas el domingo por la noche, causando daños a estructuras y dejado a miles de personas sin electricidad, según confirmó el domingo el Servicio Nacional de Meteorología de
    DALLAS (AP) — Un tornado tocó tierra en Dallas el domingo por la noche, causando daños a estructuras y dejado a miles de personas sin electricidad, según confirmó el domingo el Servicio Nacional de Meteorología de
  • EEUU planea archivar datos de ADN de solicitantes de asilo

    EEUU planea archivar datos de ADN de solicitantes de asilo

    WASHINGTON (AP) — El gobierno de Estados Unidos planea tomar muestras de ADN de los solicitantes de asilo y otros migrantes detenidos por las autoridades migratorias y añadirá esa información a una enorme base de datos del FBI u
    WASHINGTON (AP) — El gobierno de Estados Unidos planea tomar muestras de ADN de los solicitantes de asilo y otros migrantes detenidos por las autoridades migratorias y añadirá esa información a una enorme base de datos del FBI u
  • Campaña busca concienciar sobre plan dual

    Campaña busca concienciar sobre plan dual

    Comunicado de Campaña con Doctora Nacionalmente Reconocida Busca Concienciar Sobre Plan Dual para Beneficiarios de Medicare Elegibles: Según el Centro de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS), solo el 20 por ciento de las personas elegibles
    Comunicado de Campaña con Doctora Nacionalmente Reconocida Busca Concienciar Sobre Plan Dual para Beneficiarios de Medicare Elegibles: Según el Centro de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS), solo el 20 por ciento de las personas elegibles
  • Preocupa a republicanos explicación de medida sobre Ucrania

    Preocupa a republicanos explicación de medida sobre Ucrania

    WASHINGTON (AP) — La cambiante explicación de la Casa Blanca respecto a la decisión del presidente Donald Trump de retener la ayuda militar a Ucrania generó alarma el viernes entre los republicanos, al tiempo que la investigaci&
    WASHINGTON (AP) — La cambiante explicación de la Casa Blanca respecto a la decisión del presidente Donald Trump de retener la ayuda militar a Ucrania generó alarma el viernes entre los republicanos, al tiempo que la investigaci&
  • México admite fallida operación contra hijo de “El Chapo”

    México admite fallida operación contra hijo de “El Chapo”

    CULIACÁN, México (AP) — Las propias autoridades lo admitieron: las fuerzas de seguridad mexicanas abortaron un intento de capturar a uno de los hijos del narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán, tras verse s
    CULIACÁN, México (AP) — Las propias autoridades lo admitieron: las fuerzas de seguridad mexicanas abortaron un intento de capturar a uno de los hijos del narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán, tras verse s
  • Muere influyente legislador demócrata Elijah Cummings

    Muere influyente legislador demócrata Elijah Cummings

    ANNAPOLIS, Mayland, EE.UU. (AP) — El legislador demócrata Elijah E. Cummings, el hijo de un agricultor pobre que llegó a presidir una poderosa comisión legislativa que investigó al presidente Donald Trump, murió el
    ANNAPOLIS, Mayland, EE.UU. (AP) — El legislador demócrata Elijah E. Cummings, el hijo de un agricultor pobre que llegó a presidir una poderosa comisión legislativa que investigó al presidente Donald Trump, murió el
  • 'Big 12' multa al director del Depto. de Atletismo de Texas Tech

    'Big 12' multa al director del Depto. de Atletismo de Texas Tech

    Kirby HocuttKirby Hocutt
    Kirby HocuttKirby Hocutt
    El director del Departamento de Atletismo de Texas Tech enfrenta una multa de 25 mil dólares de 'The big 12.' Si usted desea donar para ayudar a pagar esta multa puede visitar aquí. Para más información, también puede vi
    El director del Departamento de Atletismo de Texas Tech enfrenta una multa de 25 mil dólares de 'The big 12.' Si usted desea donar para ayudar a pagar esta multa puede visitar aquí. Para más información, también puede vi
  • Activistas reaccionan ante cuarto debate demócrata

    Activistas reaccionan ante cuarto debate demócrata

    Tres horas de debate de candidatos demócratas y hoy los activistas están pegando el grito en el cielo porque en ningún momento se habló de sus posiciones sobre inmigración. Su sentir lo comparten muchos defensores de los
    Tres horas de debate de candidatos demócratas y hoy los activistas están pegando el grito en el cielo porque en ningún momento se habló de sus posiciones sobre inmigración. Su sentir lo comparten muchos defensores de los
  • Hablar sobre condiciones médicas entre familias hispanas

    Hablar sobre condiciones médicas entre familias hispanas

    Velasquez sugiere que la solución para eliminar todos los estigmas y todas aquellas ideas erróneas sobre la atención médica entre los hispanos empieza con educar e informar a la comunidad.
    Velasquez sugiere que la solución para eliminar todos los estigmas y todas aquellas ideas erróneas sobre la atención médica entre los hispanos empieza con educar e informar a la comunidad.
  • Juez falla a favor de Vista Bank en demanda contra Bart Reagor

    Juez falla a favor de Vista Bank en demanda contra Bart Reagor

    En el caso de bancarrota de Reagor-Dykes Auto Group, todo parece indicar que Bart Reagor debe saldar otra deuda en su contra. De acuerdo a documentos de la corte, Vista Bank ganará el juicio sumario ante el co-propietario del concesionario. Recorde
    En el caso de bancarrota de Reagor-Dykes Auto Group, todo parece indicar que Bart Reagor debe saldar otra deuda en su contra. De acuerdo a documentos de la corte, Vista Bank ganará el juicio sumario ante el co-propietario del concesionario. Recorde
  • Termina el cuarto duelo demócrata

    Termina el cuarto duelo demócrata

    Terminó el cuarto duelo demócrata entre 12 de los candidatos, el mayor número de políticos sobre la misma tarima hasta el momento. Los candidatos se vieron las caras por cuarta vez en la temporada electoral y comenzaron atacand
    Terminó el cuarto duelo demócrata entre 12 de los candidatos, el mayor número de políticos sobre la misma tarima hasta el momento. Los candidatos se vieron las caras por cuarta vez en la temporada electoral y comenzaron atacand
  • Feria de empleo busca ayudar a personas con antecedentes penales

    Feria de empleo busca ayudar a personas con antecedentes penales

    Tener empleo es muy importante para muchas de estas personas ya que forma parte de su acuerdo de libertad condicional.
    Tener empleo es muy importante para muchas de estas personas ya que forma parte de su acuerdo de libertad condicional.
  • Acusan formalmente a "DJ Sancho" por indecencia con un menor

    Acusan formalmente a "DJ Sancho" por indecencia con un menor

    Charles Sánchez, también conocido como "DJ Sancho" fue acusado formalmente con cargos por indecencia con un menor con contacto sexual. Según autoridades, dos menores de edad alegan que él las tocó de forma indebida en do
    Charles Sánchez, también conocido como "DJ Sancho" fue acusado formalmente con cargos por indecencia con un menor con contacto sexual. Según autoridades, dos menores de edad alegan que él las tocó de forma indebida en do
  • Sale bajo fianza policía que mató a mujer en Fort Worth

    Sale bajo fianza policía que mató a mujer en Fort Worth

    Surgen nuevos detalles sobre el caso donde un policía de Fort Worth, Texas disparó y mató a una joven en su propia vivienda. Autoridades le fijaron una fianza de $200,000 dólares al expolicía Aaron Dean, pero fue liberad
    Surgen nuevos detalles sobre el caso donde un policía de Fort Worth, Texas disparó y mató a una joven en su propia vivienda. Autoridades le fijaron una fianza de $200,000 dólares al expolicía Aaron Dean, pero fue liberad
  • Trump ordena nuevas sanciones contra Turquía

    Trump ordena nuevas sanciones contra Turquía

    WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump anunció el lunes sanciones económicas contra Turquía con el objetivo de que suspenda su ofensiva contra combatientes y civiles kurdos en Siria, ataques que la nación europea co
    WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump anunció el lunes sanciones económicas contra Turquía con el objetivo de que suspenda su ofensiva contra combatientes y civiles kurdos en Siria, ataques que la nación europea co
  • Texas: Acusan de homicidio a policía que mató a mujer

    Texas: Acusan de homicidio a policía que mató a mujer

    FORT WORTH, Texas, EE.UU. (AP) — Un policía blanco de Fort Worth que mató a una mujer afroamericana al dispararle a través de una ventana de su hogar mientras investigaba un reporte de una puerta delantera abierta fue acusado de
    FORT WORTH, Texas, EE.UU. (AP) — Un policía blanco de Fort Worth que mató a una mujer afroamericana al dispararle a través de una ventana de su hogar mientras investigaba un reporte de una puerta delantera abierta fue acusado de
  • Documentos militares podrían facilitar proceso de sepultura para veteranos

    Documentos militares podrían facilitar proceso de sepultura para veteranos

    Los veteranos y sus familiares podrán asegurar que tradiciones militares como la salva de 21 cañonazos, las trompetas, y la gaita, se cumplan al momento de sepultar a sus seres queridos siempre y cuando los tramites necesarios esten en orden.
    Los veteranos y sus familiares podrán asegurar que tradiciones militares como la salva de 21 cañonazos, las trompetas, y la gaita, se cumplan al momento de sepultar a sus seres queridos siempre y cuando los tramites necesarios esten en orden.
  • Arrestan a reconocido "DJ Sancho" por indecencia con un menor

    Arrestan a reconocido "DJ Sancho" por indecencia con un menor

    Charles Sánchez, también conocido como "D-J Sancho" fue detenido y arrestado con cargos por indecencia con un menor con contacto sexual. Según autoridades, dos menores de edad alegan que él las tocó de forma indebida en
    Charles Sánchez, también conocido como "D-J Sancho" fue detenido y arrestado con cargos por indecencia con un menor con contacto sexual. Según autoridades, dos menores de edad alegan que él las tocó de forma indebida en
  • Da inicio el concurso 'Hub City Barbeque Cook Off'

    Da inicio el concurso 'Hub City Barbeque Cook Off'

    Más de 90 equipos participaron del concurso de barbeque anual número 19 de la Cámara de Comercio de Lubbock. Este año, fue la segunda ocasión en la que el evento se lleva a cabo en el South Plains Fairgrounds. Segú
    Más de 90 equipos participaron del concurso de barbeque anual número 19 de la Cámara de Comercio de Lubbock. Este año, fue la segunda ocasión en la que el evento se lleva a cabo en el South Plains Fairgrounds. Segú
  • Mujer fallece al este de Lubbock tras incidente automovilístico

    Mujer fallece al este de Lubbock tras incidente automovilístico

    La víctima fue trasladada al hospital donde luego falleció.
    La víctima fue trasladada al hospital donde luego falleció.
  • Trump presiona a la Corte Suprema sobre Daca

    Trump presiona a la Corte Suprema sobre Daca

    Mientras las vidas de millones de soñadores siguen en jaque, el presidente Donald Trump dijo que no tienen que temer si los magistrados fallan en contra del programa. Trump además dijo que si la corte acababa con DACA, los demócratas
    Mientras las vidas de millones de soñadores siguen en jaque, el presidente Donald Trump dijo que no tienen que temer si los magistrados fallan en contra del programa. Trump además dijo que si la corte acababa con DACA, los demócratas
  • Iglesia busca recaudar fondos para honrar a veterano

    Iglesia busca recaudar fondos para honrar a veterano

    Debido a su muerte tan repentina, honorar y celebrar al sargento Bradley se ha convertido en un reto financiero ya que no tenía ningun familiar en Lubbock.
    Debido a su muerte tan repentina, honorar y celebrar al sargento Bradley se ha convertido en un reto financiero ya que no tenía ningun familiar en Lubbock. 
  • Trump: Disputa de juicio político podría ir a Corte Suprema

    Trump: Disputa de juicio político podría ir a Corte Suprema

    WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump pronosticó el miércoles que su batalla con los demócratas sobre el proceso de juicio político podría llegar a la Corte Suprema. Trump envió el martes una carta a
    WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump pronosticó el miércoles que su batalla con los demócratas sobre el proceso de juicio político podría llegar a la Corte Suprema. Trump envió el martes una carta a
  • CBP arresta casi un millón de migrantes durante el 2019

    CBP arresta casi un millón de migrantes durante el 2019

    Casi un millón de migrantes fueron detenidos en la frontera sur durante el año fiscal 2019, según el gobierno. Pero con eso no está de acuerdo, ya que dice es la cifra más alta en los últimos 12 años y ning
    Casi un millón de migrantes fueron detenidos en la frontera sur durante el año fiscal 2019, según el gobierno. Pero con eso no está de acuerdo, ya que dice es la cifra más alta en los últimos 12 años y ning
  • FBI identifica a asesino serial más prolífico de EEUU

    FBI identifica a asesino serial más prolífico de EEUU

    Samuel LittleSamuel Little
    Samuel LittleSamuel Little
    ST. PETERSBURG, Florida, EE.UU. (AP) — Un recluso que asegura haber matado a más de 90 mujeres en todo Estados Unidos es considerado ahora el asesino serial con mayor número de víctimas en la historia del país, inform&oac
    ST. PETERSBURG, Florida, EE.UU. (AP) — Un recluso que asegura haber matado a más de 90 mujeres en todo Estados Unidos es considerado ahora el asesino serial con mayor número de víctimas en la historia del país, inform&oac
  • 'Mothers Against Murder' busca ayudar a víctimas de violencia

    'Mothers Against Murder' busca ayudar a víctimas de violencia

    Esta organización se reune el segundo martes de cada mes en la iglesia 'Church of the Living God'. Se puede comunicar con esta organización al llamar al (806) 789-5857.
    Esta organización se reune el segundo martes de cada mes en la iglesia 'Church of the Living God'. Se puede comunicar con esta organización al llamar al (806) 789-5857.
  • Juicio político a Trump: Emiten más órdenes de comparecencia

    Juicio político a Trump: Emiten más órdenes de comparecencia

    WASHINGTON (AP) — Demócratas de la Cámara de Representantes que dirigen la investigación preliminar de juicio político al presidente Donald Trump emitieron el lunes órdenes de comparecencia al secretario de Defensa
    WASHINGTON (AP) — Demócratas de la Cámara de Representantes que dirigen la investigación preliminar de juicio político al presidente Donald Trump emitieron el lunes órdenes de comparecencia al secretario de Defensa
  • Legisladores envían citación a Casa Blanca sobre Ucrania

    Legisladores envían citación a Casa Blanca sobre Ucrania

    WASHINGTON (AP) — La investigación de juicio político contra el presidente Donald Trump se expandió el viernes a una batalla constitucional entre el poder ejecutivo y el Congreso, después de que los demócratas envi
    WASHINGTON (AP) — La investigación de juicio político contra el presidente Donald Trump se expandió el viernes a una batalla constitucional entre el poder ejecutivo y el Congreso, después de que los demócratas envi
  • Juez niega propuesta de posponer demanda contra Bart Reagor

    Juez niega propuesta de posponer demanda contra Bart Reagor

    El banco ahora alega que se trata de solo un esfuerzo por encontrar razones inexistentes y argumenta que el sistema de depositos de cheques no tiene ninguna relevancia con este caso.
    El banco ahora alega que se trata de solo un esfuerzo por encontrar razones inexistentes y argumenta que el sistema de depositos de cheques no tiene ninguna relevancia con este caso.
  • Jurado ordena que Reagor pague más de $53 millones de dólares

    Jurado ordena que Reagor pague más de $53 millones de dólares

    Un jurado federal falló a favor de Ford Credit después de tan solo una hora de deliberación. El jurado ordenó por unanimidad que Bart Reagor deberá pagar 53.7 millones de dólares a Ford Credit. La decisión
    Un jurado federal falló a favor de Ford Credit después de tan solo una hora de deliberación. El jurado ordenó por unanimidad que Bart Reagor deberá pagar 53.7 millones de dólares a Ford Credit. La decisión
  • Trump destacará su apoyo a Medicare pero no “para todos”

    Trump destacará su apoyo a Medicare pero no “para todos”

    WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump destacará su apoyo a Medicare pero fustigará a la izquierda demócrata y su plan para que este seguro médico destinado a los adultos mayores esté disponible “para t
    WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump destacará su apoyo a Medicare pero fustigará a la izquierda demócrata y su plan para que este seguro médico destinado a los adultos mayores esté disponible “para t
  • Mes de Herencia Hispana: Juez municipal Jorge Hernández

    Mes de Herencia Hispana: Juez municipal Jorge Hernández

    "Yo quería hacer algo donde podía ayudar a la gente", dijo Hernández. "Decidí que seguir estudiando leyes era mi mejor recurso para hacerlo y fue cuando vine a dar aquí a la escuela de leyes de Texas Tech".
    "Yo quería hacer algo donde podía ayudar a la gente", dijo Hernández. "Decidí que seguir estudiando leyes era mi mejor recurso para hacerlo y fue cuando vine a dar aquí a la escuela de leyes de Texas Tech".
  • Diez años en prisión para expolicía de Dallas

    Diez años en prisión para expolicía de Dallas

    Amber Guyger, la expolicía de Dallas que fue hallada culpable del homicidio de su vecino, Botham Jean, fue sentenciada a 10 años en prisión. La fiscalía siguió interrogando a testigos que describieron lo difícil q
    Amber Guyger, la expolicía de Dallas que fue hallada culpable del homicidio de su vecino, Botham Jean, fue sentenciada a 10 años en prisión. La fiscalía siguió interrogando a testigos que describieron lo difícil q
  • Supuestas ideas migratorias de Trump causan controversia

    Supuestas ideas migratorias de Trump causan controversia

    "Dispararle a los migrantes en las piernas, y complementar el muro fronterizo con un foso lleno de caimanes y culebras", esas fueron supuestamente las ideas que dio el presidente Donald Trump para detener a los migrantes en la frontera sur, según r
    "Dispararle a los migrantes en las piernas, y complementar el muro fronterizo con un foso lleno de caimanes y culebras", esas fueron supuestamente las ideas que dio el presidente Donald Trump para detener a los migrantes en la frontera sur, según r
  • Mes de la Herencia Hispana: Anita Carmona Harrison

    Mes de la Herencia Hispana: Anita Carmona Harrison

    Este currículo educativo fue implementado y compartido a nivel nacional y ella ayudo a elaborarlo.
    Este currículo educativo fue implementado y compartido a nivel nacional y ella ayudo a elaborarlo.
  • Hallan culpable a expolicía que mató a su vecino por error

    Hallan culpable a expolicía que mató a su vecino por error

    DALLAS (AP) — Una expolicía de Dallas que dijo que mató a su vecino de un tiro tras confundirse y entrar al apartamento de la víctima por error y pensar que era un extraño fue hallada culpable de homicidio el martes. La e
    DALLAS (AP) — Una expolicía de Dallas que dijo que mató a su vecino de un tiro tras confundirse y entrar al apartamento de la víctima por error y pensar que era un extraño fue hallada culpable de homicidio el martes. La e
  • Ley conocida como "Real ID" entrará en efecto en 2020

    Ley conocida como "Real ID" entrará en efecto en 2020

    Si usted no tiene la estrella en su licencia de conducir, aún no ha actualizado su identificación para cumplir con los requisitos del gobierno. Según el gobierno solamente el 27 por ciento de los estadounidenses cumplen con el requisi
    Si usted no tiene la estrella en su licencia de conducir, aún no ha actualizado su identificación para cumplir con los requisitos del gobierno. Según el gobierno solamente el 27 por ciento de los estadounidenses cumplen con el requisi
  • Previa de proceso legal de Reagor-Dykes Auto Group

    Previa de proceso legal de Reagor-Dykes Auto Group

    En el caso de bancarrota de Reagor-Dykes Auto Group, Bart Reagor alega que Vista Bank prácticamente le robó su dinero personal, esto de acuerdo a documentos de la corte. Como respuesta ante la demanda presentada por Vista Bank, Reagor a&ntil
    En el caso de bancarrota de Reagor-Dykes Auto Group, Bart Reagor alega que Vista Bank prácticamente le robó su dinero personal, esto de acuerdo a documentos de la corte. Como respuesta ante la demanda presentada por Vista Bank, Reagor a&ntil
  • Mes de la Herencia Hispana: Capitán Ray Mendoza

    Mes de la Herencia Hispana: Capitán Ray Mendoza

    Aspira un día  llegar a ser asistente jefe de policía.
    Aspira un día  llegar a ser asistente jefe de policía.
  • Reagor y Ford Credit se enfrentarán ante un jurado

    Reagor y Ford Credit se enfrentarán ante un jurado

    El caso de la primera demanda presentada por Ford Credit hace 14 meses, se discutirá ante un jurado el 2 de octubre. Recordemos que originalmente se trataba de Ford Motor Credit Company contra Reagor-Dykes Auto group, pero la empresa se declar&oacu
    El caso de la primera demanda presentada por Ford Credit hace 14 meses, se discutirá ante un jurado el 2 de octubre. Recordemos que originalmente se trataba de Ford Motor Credit Company contra Reagor-Dykes Auto group, pero la empresa se declar&oacu
  • De traición y guerra civil: Trump intensifica sus amenazas

    De traición y guerra civil: Trump intensifica sus amenazas

    WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump, quien no suele distinguirse por su moderación, está recurriendo a amenazas mientras aumenta la presión por un proceso de juicio político en su contra. El lunes, el mandatario
    WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump, quien no suele distinguirse por su moderación, está recurriendo a amenazas mientras aumenta la presión por un proceso de juicio político en su contra. El lunes, el mandatario
  • Acusan hombre de dispararle a su propio cuñado

    Acusan hombre de dispararle a su propio cuñado

    Un hombre de Lubbock es acusado de asesinar a su propio cuñado. Adrian Castillo, de 34 años, enfrenta cargos por la muerte de George Garcia jr., tras presuntamente dispararle. Autoridades reportan que la esposa de la víctima indic&oac
    Un hombre de Lubbock es acusado de asesinar a su propio cuñado. Adrian Castillo, de 34 años, enfrenta cargos por la muerte de George Garcia jr., tras presuntamente dispararle. Autoridades reportan que la esposa de la víctima indic&oac
  • 'School of Rock' busca crear futuras estrellas de música

    'School of Rock' busca crear futuras estrellas de música

    'School of Rock' busca crear futuras estrellas de música

    Hay un lugar en nuestra ciudad que ofrece clases de música para personas de todas las edades en nuestra ciudad, pero lo que hace de "School of Rock" particularmente especial es que también les ofrece a sus estudiantes la oportunidad de formar parte de bandas y presentaciones en eventos al rededor de la ciudad de Lubbock.

    Hay un lugar en nuestra ciudad que ofrece clases de música para personas de todas las edades en nuestra ciudad, pero lo que hace de "School of Rock" particularmente especial es que también les ofrece a sus estudiantes la oportunidad de formar parte de bandas y presentaciones en eventos al rededor de la ciudad de Lubbock.

  • Cliente de banco se encuentra con sospechoso armado en cajero automático

    Cliente de banco se encuentra con sospechoso armado en cajero automático

    La policía de Lubbock esta buscando a un hombre que asaltó a una clienta de un banco a punta de pistola el lunes por la noche. 

    La policía de Lubbock esta buscando a un hombre que asaltó a una clienta de un banco a punta de pistola el lunes por la noche. 

  • Estudiante de academia de policía de Lubbock arrestado

    Estudiante de academia de policía de Lubbock arrestado

    Un estudiante de la academia de policía de Lubbock fue arrestado en Levelland. 

    Un estudiante de la academia de policía de Lubbock fue arrestado en Levelland. 

  • Policía local, LISD en alerta máxima por amenazas hechas a escuelas

    Policía local, LISD en alerta máxima por amenazas hechas a escuelas

    Comenzó en Los Ángeles y ahora la policía investiga lo que ellos llaman "amenazas detalladas" que también provocaron el cierre de escuelas en el estado de New Hampshire.   Con esa racha de amenazas ocurriendo a la largo del país, agencias de la ley de Lubbock no se quieren arriesgar.  La policía del Distrito Escolar de Lubbock se quiere asegurar que el distrito no sea el próximo blanco.Todas las agencias de ley ...
    Comenzó en Los Ángeles y ahora la policía investiga lo que ellos llaman "amenazas detalladas" que también provocaron el cierre de escuelas en el estado de New Hampshire.   Con esa racha de amenazas ocurriendo a la largo del país, agencias de la ley de Lubbock no se quieren arriesgar.  La policía del Distrito Escolar de Lubbock se quiere asegurar que el distrito no sea el próximo blanco.Todas las agencias de ley ...
Powered by Frankly